Terms for subject Optics

German	English
Ablenkung nach oben	upward deflection
Abweichung nach oben	upward deflection
Aufnahme von oben	high-angle shot
Ausschlag nach oben	upward deflection
das Bild nach oben oder unten bewegen	move the image up or down
das Licht nach oben ablenken	deviate light upwards
die Glasplatte mit der Schichtseite nach oben einlegen	load the glass plate with the emulsion side face up
die Kurve parallel nach oben verschieben	shift the curve upward without changing its shape
nach oben drehen	rack upwards (e.g. a microscope)
nach oben kippen	tilt upwards
nach oben kippen	elevate
nach oben kippen	tip up
nach oben kippen	tilt up
nach oben krümmen	curve upwards
nach oben reflektieren	reflect upwards
nach oben richten	direct upward
oben abgeflacht	flat-topped
Schrägbeleuchtung von oben	oblique top lighting
senkrecht nach oben oder unten verschieben	shift vertically up or down
sich nach oben bewegen	move upward
um einen gegebenen Winkel nach oben kippen	elevate through a given angle
Umkehrung von oben und unten	up-down reversal (of a cube corner reflector image)
Vertauschung von oben und unten	up-to-down inversion
Vertauschung von oben und unten	vertical reversal (up and down orientations of the object are reversed in the image)
von einem Spiegel nach oben reflektieren	reflect off a mirror upward
von oben beleuchten	illuminate from above
von oben her einsetzen	insert from the top