Terms for subject Industry containing in der

German	English
Abgänge/Abfälle in der Baumwollverarbeitung	chaff
Abwrackmaßnahmen in der Gemeinschaft	Community scrapping measures
Arbeitsmittel in der Metallverarbeitung	metal-working fluid
Bindefehler in der Wurzel	lack of penetration
Bindefehler in der Wurzel	incomplete root penetration
Bohrung in der Düsenwarze	orifice
Eisenerzreduktion in der Wirbelschicht	iron ore reduction in a fluidised bed
Europäische Behörde für Koordinierung in der Forschung	European Research Coordination Agency
Formbeständigkeit in der Waerme	shape permanence to heat
Gefrierrisse in der Beschriftung	crizzled lettering
Gefrierrisse in der Mündungsdichtfläche	crizzled sealing surface
in der Daemmerung oder in der Nacht	night glasses
in der Entwicklung stehende europäische Norm	European standard in course of development
in der Entwicklung stehende europäische Norm	Draft European standard
in der Faser gefärbt	ingrain
in der Faser gefärbtes Tuch	cloth dyed in the wool
in der Faser/Wolle gefärbtes Garn	ingrain
in der Kufe/Küpe behandeln	vat
in der Masse gefaerbte Spinnfasern	fibres dyed in the mass
in der Masse geleimtes Papier	engine-sized paper
in der Masse geleimtes Papier	beater-sized paper
in der Masse leicht gefaerbtes Papier	paper lightly coloured in the pulp
in der Spinnlösung gefärbt	dope-dyed
in der Wolle gefärbt	ingrain
Kautschukschlauch mit in der Masse eingebetteter Metallbewehrung	rubber tubing incorporating metallic reinforcement
Luftvorwärmung in der Ansaugleitung	induction manifold heater
Maschine zum Faerben von Wolle in der Flocke	raw stock dyeing machine
Mersprünge in der Mündung	frosted finish
Mindestvorschriften zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer in den mineralgewinnenden Industriezweigen	safety and health protection of workers in the extractive industries
Näher/Stepper in der Lederverarbeitung	hide and leather sewer/stitcher
Oxidation in der Flamme	flame oxidation
Oxidationsprozess in der Flamme	flame oxidation process
Programm zur Modernisierung der Textil- und Bekleidungsindustrie in Portugal	Programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
Prüfung in der Streifenleitung	stripline testing
Prüfung in der TEM-Zelle	TEM cell testing
Region,die sich in der industriellen Umstellung befindet	region targeted for industrial reconversion
Riss in der Mündung	checked ring
Riss in der Mündung	checked finish
Streifen in der Papierbahn	streaks in the web
Ständiger Ausschuß der Produzenten und Arbeitnehmer für Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin in der Montanindustrie	Standing Committee of Producers and Workers for Safety and Health in the ECSC Industries
Systematik der Zweige des produktiven Gewerbes in den Europäischen Gemeinschaften	Classification of Industries Established in the European Communities
Systematik der Zweige des Produzierenden Gewerbes in den Europäischen Gemeinschaften	Nomenclature of the Industries in the European Communities
Verbindungsausschuß der Hesteller von Eisenlegierungen in der EWG	Liaison Committee of Ferroalloy Industries in the European Economic Community
vergleichender Index der Normen in Europa	Comparative index of national and European standards
Vorrichtung zum Entfernen der in den Wollvliesen zurueckgeb liebenen Kettenreste	device for eliminating burrs
Zusammenwalzen in der Wärme	co-rolling
Zuschneider in der Lederverarbeitung	hide and leather cutter