Terms containing gekauft

Subject	German	English
econ.	auf dem Markt gekaufte Güter	products bought on the market
econ., inf.	bei dem "die Katze im Sack" gekauft wird	blind bargain
comp., MS	bei Download gekauft	purchase at download (To purchase an app just before downloading and installing it)
gen.	Beschädigte Ware gilt als gekauft.	You break it, you buy it.
law, ADR	das billig Gekaufte	bargain
econ.	die zur selben Zeit wie das Basisobjekt gekauft wird	married put
law	Eigentumserwerb des Käufers an der gekauften Sache	the buyer acquires ownership of the thing sold
law, ADR, amer.	eingedeckt mit Wertpapieren, die in Erwartung e-r Kurssteigerung gekauft sind	long
gen.	er hat gekauft	he has bought
econ.	Erstattungen in bar für Waren und Dienstleitungen,die von privaten Haushalten gekauft werden	reimbursement in cash for goods and services bought by households
fin.	gekaufte Box	long box spread
fin.	gekaufte Box	long box
fin.	gekaufte Box	bought box spread
insur.	gekaufte Leibrente	purchased life annuity
econ.	gekaufte Waren und Dienstleistungen	goods and services bought
econ.	gekaufter Aufwand	bought-in inputs
fin.	gekaufter Butterfly	long butterfly spread
fin.	gekaufter Butterfly	sandwich spread
fin.	gekaufter Butterfly	long butterfly
fin.	gekaufter Butterfly mit Calls	long butterfly call spread
fin.	gekaufter Butterfly mit Puts	long butterfly put spread
fin.	gekaufter Condor	long condor
econ.	gekaufter Gegenstand	buy
fin.	gekaufter Spread	long spread
fin., invest.	gekaufter Spread	debit spread
fin.	gekaufter Straddle	straddle buy
fin.	gekaufter Straddle	long straddle
fin.	gekaufter Strangle	bottom vertical combination
fin.	gekaufter Strangle	long strangle
fin.	gekaufter Strangle	bottom strangle
gen.	hat gekauft	bought
law, ADR, BrE	Liste von Staatspapieren, die auf dem Postamt gekauft werden können	National Savings Stock Register
comp., MS	nach Test gekauft	purchase after trial (To purchase an app after downloading, installing and trying it out)
econ.	Nettosteuern auf Güter,die vom Produktionsbereich gekauft wurden	net taxes on the products purchased by the branch
law, ADR	e-e Option gekauft haben	have al long position
fin.	Praxis, einmal gekaufte Anlagetitel im Bestand zu halten	buy-and-hold-strategy
fin.	spontan gekaufte Waren	impulse goods
gen.	viel gekauft	much purchased
gen.	viel gekauft	frequently bought
gen.	viel gekauft werden	sell well
econ., amer.	Waren, die spontan auf Grund des Aussehens gekauft werden	impulse goods
econ.	Wert der zum Wiederverkauf gekauften Waren	value of the goods bought for resale