Terms for subject Medical appliances containing fortlaufend

German	English
fortlaufende Aufzeichnung	continuous recording
fortlaufende Bildwiedergabe	continued display (X-ray diagnostics)
fortlaufendes Monitoring	continuous monitoring