Terms containing bestand aus

Subject	German	English
fin.	als unbrauchbar aus dem Bestand aussondern	scrapping
fin.	als unbrauchbar aus dem Bestand aussondern	to scrap
nucl.phys.	aus dem Bestand entfernt	removed from inventory
nucl.phys.	aus dem Bestand entferntes Kernmaterial	nuclear material removed from inventory
gen.	aus dem stehenden Bestand oder aus dem Schwad	standing or windrowed
agric.	aus mehreren Holzarten und Altersstufen zusammengesetzter Bestand	mixed stand
agric.	Beifang aus einem gefährdeten Bestand	by-catch of a critical stock
gen.	bestand aus	consisted of
gen.	bestand aus	consisted
forestr.	Bestand aus Stock- oder Wurzelausschlag	coppice wood
forestr.	Bestand aus Stock- oder Wurzelausschlag	coppice
agric.	Butter aus Beständen der Interventionsstellen	intervention butter
med.	Entfernung der Bestände aus der Betriebsstätte	emptied houses
fin.	Kursgewinn aus Schuldverschreibungen im Bestand	profit on bonds and other fixed-income securities
fin.	Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand	loss on bonds and other fixed-income securities
gen.	Spotthut, der schlechten Schülern aufgesetzt wurde, meistens aus Papier bestand und die Aufschrift "Ich bin ein Esel" trug	dunce cap
gen.	Verkauf aus dem Bestand Museum, Bibliothek	deaccession