| Subject | German | English |
| transp., tech. | an einer Masse befestigte Barriere | barrier secured to a mass |
| econ., fin. | aufsichtliche Barriere | prudential barrier |
| environ. | ausgehobene Barriere | excavated wall |
| transp. | automatische Barriere | automatic barrier |
| med. | Barrie Syndrom | Barrie syndrome |
| med. | Barrier Vakuolen | Barrier vacuoles |
| health. | Barriere bei der sexuellen Reproduktion | barrier to sexed reproduction |
| industr., construct. | Barriere-Papier | barriere paper |
| environ. | bewegliche Barriere | diversion barrier |
| environ. | bewegliche Barriere | displacement barrier |
| med. | Bureau-Barrière Syndrom | Bureau-Barrière syndrome |
| med. | Bureau-Barrière Syndrom | Bureau syndrome |
| med. | Bureau Barrière Thomas-Syndrom | palmoplantar diffuse keratosis with watch-glass nails and osteohypertrophy |
| transp., polit. | fahrbare verformbare Barriere | mobile deformable barrier |
| transp., tech. | feste starre Barriere | fixed rigid barrier |
| construct. | Floating Barrier | floating barrier |
| construct. | Floating Barrier | boom |
| transp., tech. | Frontalaufprall-Test an einer Barriere | frontal impact test against a barrier |
| gen. | geochemische Barriere | geochemical barrier |
| environ. | geologische Barriere | geological barrier |
| life.sc. | geologische Barriere | geologic barrier |
| microel. | Intrinsic-Barrier-Transistor | intrinsic barrier transistor (pnip-Transistor) |
| nucl.phys. | künstliche Barriere | engineered barrier |
| радиоакт. | Schottky-Barrier-Diode | Schottky barrier device |
| радиоакт. | Schottky-Barrier-Diode | hot-carrier diode |
| радиоакт. | Schottky-Barrier-Diode | Schottky barrier diode |
| el. | Schottky-Barriere | Schottky diode |
| радиоакт. | "surface-barrier"-Detektor | surface barrier radiation detector |
| радиоакт. | "surface-barrier"-Detektor | solid state surface barrier detector |
| радиоакт. | "surface-barrier"-Detektor | surface-barrier-type solid-state detector |
| радиоакт. | "surface-barrier"-Detektor | surface barrier semiconductor detector |
| el. | Surface-Barrier-Technik | surface-barrier technique |
| el. | Surface-Barrier-Technik | electrochemical etching and replating process |
| el. | Surface-Barrier-Transistor | surface-barrier transistor |
| gen. | technische Barriere | engineered barriers |
| econ., transp., tech. | verformbare versetzte Barriere | deformable offset barrier |
| transp., tech., law | verformbares Frontteil der Barriere | deformable barrier face |
| life.sc. | Versagen der geologischen Barriere | failure of the geological barrier |
| environ. | vertikale Barriere | vertical barrier |
| transp., tech. | Winkellage der Barriere | orientation of the barrier |
