Terms for subject Law containing abgeschlossenes

German	English
abgeschlossener Widerspruch durch Einstellung ohne Entscheidung	opposition settled by not proceeding to judgement
abgeschlossener Widerspruch durch Entscheidung	opposition settled by decision
auf unbegrenzte Zeit abgeschlossen	of unlimited duration
eine Schiedsklausel, die in einem vom Amt abgeschlossenen Vertrag enthalten ist	an arbitration clause contained in a contract concluded by the Office
in notarieller Form abgeschlossener Vertrag	contract made drawn by a lawyer
ohne förmliche Entscheidung abgeschlossener Löschungsantrag	request for cancellation closed without formal decision
schriftlich oder mündlich abgeschlossener Untervertrag	subletting agreed in writing or by word of mouth
vor einem Richter abgeschlossener Vergleich	settlement which has been approved by a court