Terms containing aberration

Subject	German	English
opt.	Aberration achsensymmetrischer Systeme	aberration of axially symmetrical systems
opt.	Aberration außerhalb der Achse	off-axis aberration
opt.	Aberration des Fixsternlichtes	aberration of light (Lichtes)
astr.	Aberration des Lichtes	aberration of light
phys.	Aberration des Lichts	light aberration
opt.	Aberration dritter Ordnung	third-order aberration
phys.	Aberration eines Linsensystems	lens system aberration
opt.	Aberration erster Ordnung	first-order aberration
opt.	Aberration schiefer Bündel	oblique aberration
life.sc.	Aberration vom Chromatid-Typ	chromatid aberration
life.sc.	Aberration vom Chromatid-Typ	aberration of the chromatid type
life.sc.	Aberration vom Chromatid-Typ	chromatid-type aberration
med., life.sc.	Aberration vom Chromatid-Typ	induced aberration of the chromatid type
med., life.sc.	Aberration vom Chromosomen-Typ	chromosome-type aberration
life.sc.	astronomische Aberration	astronomical aberration
life.sc.	astronomische Aberration	astronomic aberration
opt.	außeraxiale Aberration	off-axis aberration
phys.sc., el.	chromatische Aberration	Newton aberration
gen.	chromatische Aberration	chromatic aberration
opt.	chromatische Aberration	chromatic aberration (the image defect caused by variations in the focal length of a lens for different wavelengths of incident light)
phys.sc., el.	chromatische Aberration	Newtonian aberration
phys.sc., el.	chromatische Aberration	colour aberration
phys.sc., el.	chromatische Aberration	color aberration
astr.	chromatische Aberration	primary spectrum
opt.	chromatische Aberration des Auges	chromatic aberration of the eye
opt.	chromatische Variation der sphärischen Aberration	spherochromatism
biol.	chromosomale Aberration	chromosome aberration (abnormality)
biol.	chromosomale Aberration	chromosomal aberration
med.	Chromosomen-Aberration	chromosomal aberration
opt.	die Aberrationen verringern	minimize the aberrations
phys.	differentielle Aberration	differential aberration
med.appl.	dioptrische Aberration	dioptric aberration
earth.sc.	distantielle Aberration	distantial aberration
opt.	durch Aberration begrenzt	aberration-limited
phys.	elektronenoptische Aberration	electron-optical aberration
phys.	elektronenoptische Aberration	electronic aberration
opt.	geometrisch-optische Aberration	geometric-optical aberration
opt.	Größe der Aberration	magnitude of aberration
med.	Isochromatiden-Aberration	isochromatid-type aberration
life.sc.	jährliche Aberration	annual aberration
opt.	Koeffizient für sphärische Aberration	spherical aberration coefficient
opt.	mit starker Aberration behaftet	excessively aberrated
phys.	monochromatische Aberration	monochromatic aberration
opt.	monotone Funktion der Aberration	monotonic function of the aberration
med.	Newton-Aberration	newtonian aberration
med.	Newton-Aberration	color aberration
gen.	Newton Aberration	chromatic aberration
phys.sc., el.	Newton Aberration	Newtonian aberration
phys.sc., el.	Newton Aberration	Newton aberration
gen.	Newton Aberration	color aberration
gen.	Newton Aberration	colour aberration
med.	Newton-Aberration	chromatic aberration
phys.	optische Aberration	optical aberration
phys.	optische Aberration	optic aberration
astr.	planetarische Aberration	planetary aberration
phys.	relativistische Aberration	relativistic aberration
opt.	Seidelsche Aberration	Seidel aberration
phys.sc.	sphaerische Aberration	with the rule spherical aber
phys.sc.	sphaerische Aberration	spherical aberration 2.positive spherical aberration
gen.	sphärische Aberration	spheric aberration
gen.	sphärische Aberration	spherical aberration
opt.	sphärische Aberration	spherical aberration (the difference in the intersection length of rays at different heights in the aperture, i.e. the difference in position of focus for rays passing through different annular zones of the aperture)
opt.	sphärische Aberration ausschalten	remove spherical aberration
astr.	säkulare Aberration	secular aberration
life.sc.	tägliche Aberration	diurnal aberration