 |
| Subject | German | English |
| gen. | auf den Zwischenhändler verzichten | cut out the middleman |
| econ. | Ausschaltung des Zwischenhändlers | circumventing the middleman (z.B. Direktverkauf zwischen Produzent und Einzelhandelsunternehmen) |
| law, ADR | Kfz-Zwischenhändler | auto intermediary |
| econ. | Verkauf ohne Zwischenhändler | direct selling |
| law, ADR | Verkauf ohne Zwischenhändler | direct sale |
| econ., amer. | Verpflichtung des Zwischenhändlers | full line forcing |