Terms containing Wiederholer

Subject	German	English
IT	auf ReservedatenträgerPlattenspeicherwiederholen	volume shadowing
gen.	Bitte wiederholen Sie das!	Could you please repeat that?
gen.	Die Geschichte wiederholt sich immer wieder.	History repeats itself.
health., agric., anim.husb.	... die Impfung ist zu wiederholen	... the vaccination must be repeated
gen.	die Neun wiederholen ihre feste Ueberzeugung, dass alle diese Aspekte ein Ganzes darstellen	it remains the firm view of the Nine that all these aspects must be taken as a whole
commun., IT	die Sendung wiederholen	to re-send
gen.	die Sendung wiederholen	rebroadcast
gen.	durchkreuzt wiederholt	crisscrosses
gen.	durchkreuzte wiederholt	crisscrossed
gen.	mechanisch wiederholen	chime
gen.	mehrmals wiederholt	repeatedly
gen.	regelmäßig wiederholter Abtastimpuls	strobe
gen.	sich dauernd wiederholen	to be repetitive
el.	Start-Wiederhol-Relais	start-repeating relay
gen.	Verletzung durch wiederholte Belastung RSI-Syndrom	repetitive strain injury RSI syndrome
gen.	Verletzung durch wiederholte Belastung	repetitive strain injury
gen.	Verletzung durch ständig wiederholte Bewegungsabläufe RSI-Syndrom	repetitive strain injury RSI syndrome
tech., mater.sc.	Wiederhol-Bedingungen	repeatability of measurements
el.	Wiederhol-Relais	repeating relay
tech., chem.	Wiederhol-Standardabweichung	standard deviation of repeatability
tech., chem.	Wiederhol-Standardabweichung	deviation type of repeatability
comp., MS	wiederholen, erneut versuchen	retry (To perform an action that previously failed)
commun.	wiederholen Sie	say again
commun.	wiederholen Sie wörtlich	read back
commun., transp.	Wiederholer für Ausfahrsignal	advanced starting signal
gen.	wiederholt durchkreuzen	to crisscross
gen.	wiederholt vorliegen	to be repetitive
gen.	wiederholte Anwendung	reapplication
busin.	wiederholte Folgeausbildung	recurrent education
gen.	wiederholte Zusagen	repeated assurances
gen.	zum wiederholten Male	yet again