| Subject | German | English |
| ed. | Agrarhandel und -Vermarktung | agricultural trading and marketing |
| agric. | Anlage zur Vermarktung von Kiwis | kiwi-fruit marketing station |
| gen. | Aufmachung und Vermarktung | presenting and marketing |
| market. | die Vermarktung einheimischer Erzeugnisse | the marketing of home produce |
| fish.farm. | Einrichtungen zur Verarbeitung und Vermarktung | marketing and processing equipment |
| law | frühere Vermarktung der Sorte | previous commercialization of the variety |
| agric., mater.sc. | Gemeinsame Massnahmen mit dem Ziel,die Verarbeitung und Vermarktung von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur zu verbessern | Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed |
| fin., transp. | gemeinsame Vermarktung | joint marketing |
| agric. | geregelte Vermarktung | orderly marketing |
| gen. | Herstellung und Vermarktung | manufacture and marketing |
| health., food.ind., UN | Internationaler Kodex für die Vermarktung von Ersatzprodukten für Muttermilch | International Code of Marketing of Breast-Milk Substitutes |
| health., food.ind. | Internationaler Kodex für die Vermarktung von Muttermilchersatz | International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes |
| agric. | Kellerei für die Vermarktung von Wein | facility for marketing wine |
| agric. | landwirtschaftliche Vermarktung | agricultural marketing |
| gen. | Mindestanforderungen für die Vermarktung | minimum marketing limits |
| fish.farm., UN | Unterausschuss "Vermarktung von Fischereierzeugnissen" | Sub-Committee on Fish Trade |
| gen. | Untergruppe I " Landwirtschaftliche Beratung : Ihre Rolle für die Produktionsausrichtung, Qualitätsverbesserung und Vermarktung " | Subgroup I on Agricultural Information : Guidance on Production, Quality Improvement and Marketing |
| gen. | Verarbeitung, Vermarktung, Vertrieb und Beförderung | processing, marketing, distribution and transport |
| fin., transp., polit. | Verarbeitung, Vermarktung, Vertrieb und Transport | processing, marketing, distribution and transport |
| law | Vereinbarung über die Mitteilung von Vermarktungs-Know-how | agreement relating to marketing know-how |
| fin. | verfrühte Vermarktung | early marketing |
| agric. | Vergütung für frühe Vermarktung | allowance for early marketing |
| market., transp. | Verkauf und Vermarktung von Luftverkehrsdienstleistungen | selling and marketing of air transport services |
| gen. | Vermarktung der Eisenbahnverkehrsleistungen | marketing of rail services |
| commer. | Vermarktung des Warenzeichens | brand marketing |
| commer. | Vermarktung des Warenzeichens | brand market planning and operation |
| commer. | Vermarktung des Warenzeichens | brand market penetration studies |
| agric. | Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse | marketing of agricultural products |
| fin. | Vermarktung und Verarbeitung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, Fischereierzeugnissen und Erzeugnissen der Forstwirtschaft | marketing and processing of agricultural, fishery and forestry products |
| environ. | Vermarktung von Robbenerzeugnissen | marketing of seal products |
| fin. | zentrale Vermarktung | central marketing system |
| environ. | Zulassung und Vermarktung von Pflanzenschutzmitteln | approval and marketing of phytopharmaceutical products |
| comp. | zur Vermarktung von Internetseiten durch die Nutzung von Partnerseiten | affiliate program (Oft werden Prämien pro geworbenen Besucher gezahlt) |
