Terms containing Verband

Subject	German	English
agric.	Allgemeiner Niederländischer Verband für die tabakverarbeitende Industrie	Tobacco Workers' Union
gen.	Allgemeiner Verband der Apothekenhelfer	Union of Pharmacists' Assistants
agric.	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union	General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union
agric.	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union	General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union
insur.	Allgemeiner Verband "Mercurius" Industrieverband für Handel Bank- und Versicherungswesen und die freien Berufe	"Mercurius" Union of Workers in Commerce, Banking, Insurance and the Professions
construct.	amerikanischer Verband	Scotch bond (nur jede fünfte Lage besteht aus Bindern)
construct.	amerikanischer Verband	common bond (nur jede fünfte Lage besteht aus Bindern)
construct.	amerikanischer Verband	American bond (Mauerwerk)
med.	A-Sch-E-Verband	Gilchrist bandage
med.	A-Sch-E-Verband	axilla-shoulder-elbow bandage
med.	A-Sch-E-Verband	Desault bandage
AI.	atomarer Verband	atomic lattice
econ.	aus einem Verband austreten	withdraw from an association
chem.	aus Stäben bestehender Polymer-Verband von hober Steifigkeit	rigid-rod polymer
agric.	Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen - Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union	Committee of Professional Agricultural Organisations-General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union
fin.	Ausschuss der Verbände für das Kreditwesen in den Europäischen Gemeinschaften	Committee of Credit Associations of the European Communities
agric.	Ausschuss der Verbände von Lohnunternehmern in der Landwirtschaft der EWG	Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community
med.	Barton Verband	Barton bandage
agric.	Baumschulverband Verband Schweizerischer Baumschulbesitzer	Swiss Nurserymen Association
med.	Baynton Verband	Baynton bandage
chem.	BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.	IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
construct.	Berufs-Verband	federation
construct.	Berufs-Verband	association
construct.	bond polnischer Verband	Polish
phys.	Boolescher Verband	Boolean lattice
med.	Borsch Verband	Borsch bandage
med.	Brasdor Verband	Brasdor bandage
build.struct.	Brems verband	brake bracing
construct.	Brems verband	braking efforts absorbing truss
med.	Buller Verband	Buller's shield
med.	Buller Verband	Buller shield
med.	Buller Verband	Buller bandage
gen.	bürgender Verband	guaranteing association
gen.	Christlicher Verband Junger Frauen	Young Women's Christian Association
econ.	das Recht der Unternehmen,Verbände zu bilden	the right of undertakings to form associations
microel.	defektbehaftete Einzelbilder in den Verband einfügen	insert defective dice into the array
gen.	Demokratischer Verband der Ungarn Rumäniens	Hungarian Democratic Union of Romania
gen.	Demokratischer Verband der Ungarn Rumäniens	Democratic Union of Magyars in Romania
med.	den Verband abnehmen	remove the dressing (Andrey Truhachev)
med.	den Verband abnehmen	remove a bandage (Andrey Truhachev)
med.	den Verband abnehmen	unbandage sb. (Andrey Truhachev)
med.	Desault-Verband	Gilchrist bandage
med.	Desault-Verband	axilla-shoulder-elbow bandage
med.	Desault-Verband	Desault bandage
med.	Desault-Verband	Desault’s bandage
med.	Desaultscher Verband	Desault's apparatus (Schlüsselbeinbruch)
med.	Desaultscher Verband	Desault's bandage (Schlüsselbeinbruch)
med.	Destot Verband	Destot cross bandage
med.	Destot Verband	Destot splint bandage
social.sc., ed.	Deutscher Volkshochschul-Verband e.V.	German Adult Education Association
agric., construct.	Dreieck-Verband	triangular layout of sprinklers
construct.	dreischichtiger Verband	English garden-wall bond
construct.	durchgehender vollwandiger Verband	inbond
econ.	EDI-Verband für Transport und Häfen	EDI associations for transport and harbours
econ.	einem Verband beitreten	join an association
econ.	einem Verband beitreten	affiliate with an association
med.	einen Verband anlegen	apply a bandage (Andrey Truhachev)
gen.	jdm. einen Verband anlegen	put a bandage on
gen.	einen Verband anlegen	apply a dressing
gen.	jdm. einen Verband anlegen	bandage up
gen.	elastischer Verband	crepe bandage
construct.	englischer Verband	modified English bond
gen.	Europäische Föderation der Verbände der Spanplattenindustrie e.V.	European Federation of Associations of Particleboard Manufacturers
gen.	Europäische Verband für Polizistinnen	European Network for Policewomen
agric.	Europäische Vereinigung der Verbände der Reformhäuser	European Union of Associations of Health Food Stores
industr., polit.	Europäische Vereinigung der Verbände von Spannplattenherstellern	European Federation of Particle Board Associations
energ.ind., industr.	europäischer Flüssiggas-Verband	European Liquefied Petroleum Gas Association
industr.	Europäischer Moebel-Verband	European Furniture Federation
food.ind.	Europäischer Verband der Alkohol-Weinbrand-und Spirituosenindustrie	European Union of Alcohol Brandies and Spirits
gen.	Europäischer Verband der Bekleidungsindustrien	European Association of the Clothing Industry
industr., polit.	Europäischer Verband der Bürsten- und Pinselindustrie	European Brushware Federation
gen.	Europäischer Verband der Erzeuger von einzelligen Eiweissstoffen	European Association of Single-cell Protein Producers
industr., polit.	Europäischer Verband der Farben-, Druckfarben- und Künstlerfarbenhersteller	European Paints and Coatings Manufacturers' Association
industr., polit.	Europäischer Verband der Farben-, Druckfarben- und Künstlerfarbenhersteller	European Council of the Paint, Printing Ink and Artists' Colours Industry
commer., R&D.	Europäischer Verband der Forschungs-und Technologieorganisationen	European Association of Research and Technology Organisations
agric.	Europäischer Verband der Futtermittelhersteller	European Federation of Compound Animal Feedingstuffs Manufacturers
nat.sc., industr., polit.	Europäischer Verband der Hersteller von Elektrohausgeräten	European Committee of Manufacturers of Electrical Domestic Equipment
nat.sc., industr., polit.	Europäischer Verband der Hersteller von Elektrohaushaltsgeräten	European Committee of Manufacturers of Electrical Domestic Equipment
agric.	Europäischer Verband der Hersteller von Haustierfutter-AEIAAF	European Petfood Manufacturers Association-AEIAAF
gen.	Europäischer Verband der Hersteller von Schaumstoffblöcken aus weichem Polyurethan	European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers
gen.	Europäischer Verband der Hersteller von Stahlheizkesseln	European Association of Steel Heating Boiler Manufacturers
patents.	Europäischer Verband der Industrie-Patentingenieure	European Federation of Agents of Industry in Industrial Property
gen.	Europäischer Verband der Kaffee-Importeure	European Federation of Coffee Importers
agric.	Europäischer Verband der Maiserzeuger	Maize Industry Association Group of the EEC Countries
patents.	Europäischer Verband der Markenartikelindustrie	European Association of Industries of Branded Products
food.ind.	Europäischer Verband der Mineralbrunnen	European Union of Natural Mineral Water Springs of the Common Market-UNESEM
social.sc., food.ind., polit.	Europäischer Verband der Nahrungsmittelbanken	European Federation of Food Banks
hobby, transp.	Europäischer Verband der Radfahrer	European cyclists'association
gen.	Europäischer Verband der Schmiedeindustrie	European Committee of Forging and Stamping Industries
agric.	Europäischer Verband der Talggiesser	European Union of Animal-fat Producers
agric.	Europäischer Verband der Traegerstoffhersteller für Futterzwecke-FEFANA	European Federation of Manufacturers of Feed Additives-FEFANA
nat.sc., industr., polit.	Europäischer Verband der Verenigungen zum Erhalt des Industriellen und Technischen Erbes	European Federation of Associations of Industrial and Technical Heritage
energ.ind., polit.	europäischer Verband der Vorschaltgerätehersteller	European association of ballast manufacturers
gen.	Europäischer Verband der Zellstoff-, Papier- und Pappenindustrie	European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries
chem., polit.	Europäischer Verband des Chemiehandels	European Association of Chemical Distributors
agric.	Europäischer Verband des Handels mit Milch und Milcherzeugnissen Großhandel-Import-Export	European Union for Milk and Dairy-Product Wholesale Import-Export Trade
commun., polit.	Europäischer Verband freier Rundfunkstationen	European free radio federation
nat.sc., lab.law., polit.	Europäischer Verband für Arbeitsstudien	European Work Study Federation
gen.	Europäischer Verband für das Dorf und für die Kleinstadt	European Council for the Village and Small Town
mater.sc.	Europäischer Verband für das Studium von Wissenschaft und Technik	European Association for the Study of Science and Technology
agric.	Europäischer Verband für die Ausbildung in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum	European training association for farming and rural life
gen.	Europäischer Verband für Franchising	European Franchise Federation
industr., chem., polit.	Europäischer Verband für Phenoilharzschaumstoffe	European Phenolic Foam Association
chem., polit.	Europäischer Verband für Phenolharzschaumstoffe	European Phenolic Foam Association
mater.sc.	Europäischer Verband für Sicherheit und Zuverlässigkeit	European Safety and Reliability Association
gen.	Europäischer Verband für Verbrauchersicherheit	European Consumer Safety Association
energ.ind.	Europäischer Verband für Windenergie	European Wind Energy Association
health., anim.husb.	Europäischer Verband für Wirkstoffe in der Tierernährung	European Federation of Animal Feed Additive Manufacturers
agric., polit.	Europäischer Verband für Wirkstoffe in der Tierernährung	European Federation of Manufacturers of Adjuvants for Animal Nutrition
transp., polit.	europäischer Verband von Straßenverkehrsopfern	European Federation of Road Traffic Victims
gen.	Evangelischer Verband der Binnenschiffahrtsunternehmer	Association of Protestant Inland Shipping Entrepreneurs
agric.	EWG-Ausschuss der internationalen Vereinigung der Verbände von Lebensmittel-Detaillisten	Common Market Committee of the International Union of Retail Food Organizations-UIDA
agric.	EWG-Ausschuss des Europäischen Komitees der Verbände der Landmaschinenhersteller-CEMA	Groups of Agricultural Machinery Manufacturer-CEMA
busin.	Fach verband	trade association
ed., chem.	Fachschule und Versuchslabor des Schweiz.Bäcker-Konditormeister-Verbandes	Craft School Richmont
ed., chem.	Fachschule und Versuchslabor des Schweiz.Bäcker-Konditormeister-Verbandes	Richmont Bakery School
ed., chem.	Fachschule und Versuchslabor des Schweiz.Bäcker-Konditormeister-Verbandes	Richmont
ed., chem.	Fachschule und Versuchslabor des Schweiz.Bäcker-Konditormeister-Verbandes	Craft School and Research laboratory of the Swiss Bakery and Confectionery Masters Association
construct.	Flämischer Verband	Sussex bond (zwei Strecker, ein Binder)
construct.	Flämischer Verband	cross bond
construct.	flämischer Verband	Flemish bond
construct.	flämischer Verband	flemish bold, double flemish bond
construct.	flämischer Verband gothischer Verband	Gothic bond, Flemish bond
agric.	Foederation der Suppenindustrie-Verbände der EWG	Federation of the Associations of the Broth and Soup Industries of the EEC
law, econ.	Forschungsinstitut für Verbands-und Genossenschafts-Management	Research Institute for Association-and Nonprofit-Management
med.	Fricke Verband	Fricke bandage
hobby	Galopp Schweiz / Schweizer Galopprennsport-Verband	Swiss Jockey Club
med.	Gibney Verband	Gibney fixation bandage
construct.	gotischer Verband	double Flemish bond (Mauerwerk)
gen.	Griechischer Verband der Kämpfer des Nationalen Widerstandes	Pan-Hellenic Association of National Resistance Fighters
construct.	gruppierter Verband	reinforced bond (Mauerwerk)
gen.	haftender Verband	adhesive bandage
transp., construct.	halb in Verband verlegte Bloecke	roughly set blocks
construct.	halber Verband	laid in broken bond (Schieferdach)
construct.	Halbstein-Verband	half-brick skin
med.	Hamilton Verband	Hamilton bandage
gen.	Holländischer Rugby-Verband	Dutch Rugby Union Association
mech.eng.	holländischer Verband	Flemish bond
construct.	holländischer Verband	Dutch bond
gen.	Holländischer Verband Druck	Royal Netherlands Association of Master Printers
gen.	ich/er/sie verband	bind
gen.	ich/er/sie verband	I/he/she bound
mil., avia.	im Verband fliegen	fly in formation (Andrey Truhachev)
construct.	im Verband gemauert	bonded
construct.	im Verband legen	lay end to end (Pflastersteine)
construct.	im Verband legen	bond (Mauerwerk)
construct.	im Verband mauern	bond (Steine)
construct.	im Verband verlegen	place to bond
gen.	imprägnierter Verband	Impregnated dressing
chem.	In kaltes Wasser tauchen / nassen Verband anlegen.	Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
construct.	in Verband legen	bond
transp., construct.	in Verband schichtweise verlegte Bloecke	coursed blocks
polit.	Internationale Vereiniging Aerztlicher Kraftfahrer-Verbände	International Union of Associations of Doctor.Motorists
gen.	Internationale Vereinigung der Verbände von Lebensmittel-Detaillisten	International Federation of Grocers'Associations
gen.	Internationaler Aktionsverband des Verbandes der kleinen und mittleren Betriebe	Union for International Action of the Confederation of Small and Medium-sized Industrial Enterprises
athlet.	Internationaler Amateur Athletischer Verband	International Amateur Athletic Federation
agric.	Internationaler Flachs- und Hanf-Verband	International Linen and Hemp Confederation
fin., transp.	Internationaler Flugcharter-Verband	International Association of Charter Airlines
grass.hock.	Internationaler Hockey-Verband	International Hockey Federation
agric.	Internationaler Milchwirtschafts-Verband	International Dairy Federation
swim.	Internationaler Schwimm-Verband	International Amateur Swimming Federation
econ.	Internationaler ständiger Verband für Schiffahrtskongresse	Permanent International Association of Navigation Congresses
insur., transp.	Internationaler Transport-Versicherungs-Verband	International Union of Marine Insurance
econ.	internationaler Verband	international union
sport.	internationaler Verband	international federation
econ.	Internationaler Verband amtlicher Fremdenverkehrsorganisationen	International Union of Official Travel Organisations
med., polit., transp.	Internationaler Verband der Bahnärztlichen Dienste	International Union of Railway Medical Services
lab.law., agric.	Internationaler Verband der christlichen Landarbeitergewerkschaften	International Federation of Christian Unions of Agricultural Workers
lab.law., agric.	Internationaler Verband der christlichen Landarbeitergewerkschaften	International Federation of Christian Agricultural Workers'Union
agric.	Internationaler Verband der Ernährungswissenschaft	International Union of Nutritional Sciences
energ.ind.	Internationaler Verband der industriellen Elektrizitätsselbstversorger	International Federation of Autoproducers of Electricity
gen.	Internationaler Verband der Konferenzdolmetscher	International Association of Conference Interpreters
agric.	Internationaler Verband der Landschafts-Architekten	International Federation of Landscape Architects
agric.	Internationaler Verband der Landwirtschaft	International Confederation of Agriculture
agric.	Internationaler Verband der Leinen-und Hanfproduzenten-Ausschuss Gemeinsamer Markt	Common Market Commission of the International Flax and Hemp Confederation-CILG
gen.	Internationaler Verband der Nachbarschaftsheime und Settlements	International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres
ed.	Internationaler Verband der nachuniversitäten Forschungsinstitute	International Federation of Institutes for Advanced Study
agric.	Internationaler Verband der Olivenbauer	International Federation of Olive Growers
agric.	Internationaler Verband der Pflanzenzüchter zum Schutz der Pflanzenzüchtungen	International Association of Breeders for the Protection of New Varieties
gen.	Internationaler Verband der Phonoindustrie IFPI	International Federation of the Phonographic Industry IFPI
nautic.	Internationaler Verband der Seehäfen	International Association of Ports and Harbours
econ.	Internationaler Verband der Seehäfen	International Association of Ports and Harbors
social.sc., lab.law.	Internationaler Verband der Sozialarbeiter	International Federation of Social Workers
transp.	Internationaler Verband der Straßentransporteure	International Road Transport Union (IRU)
gen.	Internationaler Verband der Verarbeiter von Chemiefasergarnen, Filament und Naturseidengarn	International Association of Users of Yarn of Man-made Fibres
fin.	Internationaler Verband der Versicherungsstatistiker	International Actuarial Association
gen.	Internationaler Verband der Zeitschriftenpresse	International Federation of the Periodical Press
gen.	Internationaler Verband der Zeitungsverleger	International Federation of Newspaper Publishers
agric.	Internationaler Verband des Blumengrosshandels	International Union of the Wholesale Flower Trade-Union Fleurs
gen.	Internationaler Verband für Artikelnumerierung-EDI-Projekt	International Article Numbering Association EDI project
gen.	Internationaler Verband für Artikelnumerierung-EDI-Projekt	EAN-COM
transp.	Internationaler Verband für Automatische Kontrolle	International Federation of Automatic Control
pharma.	Internationaler Verband für den Handel mit pharmazeutischen Erzeugnissen in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft und anderen europäischen Ländern	International Group for Pharmaceutical Distribution in the Countries of the European Community and Other Countries in Europe
ed.	Internationaler Verband für die Erforschung und Verbreitung audiovisueller und strukturo-globaler Methoden - AIMAV	International Association for the study and Promotion of audiovisual and structuroglobal methods
mater.sc., met.	Internationaler Verband für die Waermebehandlung der Werkstoffe	International Federation for the Heat treatment of Materials
gen.	Internationaler Verband für Dokumentation	International Federation for Documentation
weightlift.	Internationaler Verband für Gewichtheben	International Weight Lifting Federation
agric.	Internationaler Verband für Handelsdünger	International Centre of Fertilisers
fin., polit.	Internationaler Verband für Hauswirtschaft	International Federation for Home Economics
econ.	Internationaler Verband für Informationsverarbeitung	International Federation for Information Processing
econ.	Internationaler Verband für Standardisierung	International Organization for Standardization
agric., food.ind.	Internationaler Verband für Wein und Spirituosen	International Federation of Wines and Spirits
construct., mun.plan.	Internationaler Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung	International Federation for Housing and Planning
agric.	Internationaler Verband landwirtschaftlicher Erzeuger	International Federation of Agricultural Producers
patents.	Internationaler Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	Paris Union
patents.	Internationaler Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	Union for the Protection of Industrial Property
patents.	Internationaler Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	Paris Union for the Protection of Industrial Property
patents.	Internationaler Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	International Union for the Protection of Industrial Property
patents.	Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst Berner Verband	Berne Union
patents.	Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst Berner Verband	International Union for the Protection of Literary and Artistic Works
agric.	Internationaler Ölmühlen-Verband	International Association of Seed Crushers
gen.	jdm. einen Verband anlegen	put a bandage on someone
gen.	jdm. einen Verband anlegen	bandage someone up
gen.	jemandem einen Verband anlegen	put a bandage on someone
gen.	jemandem einen Verband anlegen	bandage someone up
transp., construct.	Kaimauer aus in Verband verlegten Bloecken	quay wall of set blocks
transp., construct.	Kaimauer aus in Verband verlegten Bloecken	concrete block quay wall
transp., construct.	Kaimauer aus in Verband verlegten Bloecken	block quay wall
med.	Kiwisch Verband	Kiwisch bandage
gen.	Kolloquium "Die Rolle der Verbände in Europa und die einschlägige Funktion des Parlaments"	Colloquium on the Place of Associations in Europe and the EP's Role
gen.	Komitee der Verbände der kunststoffverarbeitenden Industrie in West-Europa	Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe
gen.	Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand	Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN
gen.	Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand	Community/ASEAN Cooperation Agreement
chem.	Kunststoff-Verband Schweiz	Swiss Plastics Association
gen.	Königlich Niederländischer Verband der Rettungsschwimmer	Royal Netherlands Life-saving society
gen.	Königlich Niederländischer Verband für Altertumskunde	Royal Netherlands Archaeological Society
gen.	Königlich Niederländischer Verband für Leibeserziehung	Royal Dutch Physical Education Association
gen.	Königlich niederländischer Verband von Transportunternehmern	Royal Netherlands Association of Transport Enterprises
gen.	Königlicher Verband der Gemeinde- und Stadtdirektoren	Royal Federation of Municipal Clerks
gen.	. .Königlicher Verband niederländischer Transportunternehmer	Royal Netherlands Association of Transport Enterprises
energ.ind., lat.amer.	Lateinamerikanischer Verband der energiewirtschaftlichen Planer	Latin American Association of Energy Planners
AI.	linearer Verband	simply ordered set
chem.	Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.	Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
construct.	Längs verbände	longitudinal bracings
econ.	Marketing-Verband	marketing association
construct.	Mauerwerks verband	bonding system
construct.	Mauerwerks verband	pattern of brickwork
construct.	mechanischer Verband	mechanical bond (mit Bewehrung)
gen.	medizinische Verbände	dressings medical
construct.	mehrschichtiger Verband	common bond
construct.	mehrschichtiger Verband	American bond
law	Mitgliedschaft im Madrider Verband	membership in the Madrid Union
construct.	Montage verband	erection bracing
gen.	multinationaler Verband	multinational formation
construct.	märkischer Verband	flying bond
construct.	märkischer Verband	Yorkshire bond (s.a. flying bond)
construct.	märkischer Verband	monk bond (s.a. flying bond)
construct.	Märkischer Verband	Scotch bond, English garden wall bond
gen.	Namibischer Rugby-Verband	Namibia Rugby Union
econ., BrE	Nationaler Verband Britischer Unternehmer	National Association of British Manufacturers
industr.	nationaler Verband der Hersteller von Elektrohaushaltsgeräten	Federation of manufacturers of household appliances
law, ADR, amer.	Nationaler Verband der im over-the-counter market tätigen Wertpapierhändler	National Association of Securities Dealers
el.	Nationaler Verband für Brandschutz	National Association of Combustion Control
gen.	Niederländischer Squash-Verband	Dutch Squash Rackets Association
gen.	Niederländischer Unterwasser Sport Verband	Dutch Underwater Federation
gen.	Niederländischer Verband der Akademikerinnen	Association of Graduate Women
IT	Niederländischer Verband der Benutzer von On-line-Informationssystemen	Netherlands Association of On-line Information System Users
gen.	Niederländischer Verband der Direktoren und Lehrkraefte im Gewerbeunterricht	Dutch Union of Management and Staff of Technical Schools
gen.	Niederländischer Verband der Wirtschaftsjuristen	Netherlands Society of Company Lawyers
gen.	Niederländischer Verband der Öl- und Kohlenhändler	Netherlands Organisation of Oil and Coal Traders
gen.	Niederländischer Verband für die Ausbildung von Gewerbeschullehrern	Netherlands Industrial Teacher Training Board
gen.	Niederländischer Verband für Physiotherapie	Netherlands Society of Physiotherapy
gen.	Niederländischer Verband für sozialkulturelle Bildungsarbeit	Netherlands Socio-Cultural Education Association
gen.	Niederländischer Verband für Werkstoffkunde	Netherlands society for materials science
gen.	Niederländischer Verband junger Naturfreunde	Netherlands Young People's Nature Study Society
gen.	Niederländischer Verband Katholischer Arbeitgeber	Netherlands Catholic Employers' Federation
gen.	Niederländischer Verband praktischer AErzte	Netherlands Society of General Medical Practitioners
ed.	Niederländischer Verband von Schulleitern und Lehrern des berufsbildenden Unterrichts	Dutch Union of Management and Staff of Vocational Schools
gen.	Niederländischer Verband von Zeitschriftenverlegern	Netherlands Organization of Magazine Publishers
gen.	Niederländischer Verband öffentlich-rechtlicher Krankenkassen	Netherlands Union of Health Insurance Funds
med.	Not verband	emergency dressing
agric.	Panhellenischer Verband der Vereinigungen landwirtschaftlicher Genossenschaften	Panhellenic Confederation of Unions of Agricultural Cooperatives
agric., construct.	Rechteck-Verband	rectangular layout of nozzles
transp., construct.	regelrechtes in Verband Verlegen der Bloecke	setting of blocks
agric.	Regionalrat des panhellenischen Verbandes der Diplomlandwirte	Greek Union of Civil Service Agronomists
construct.	römischer Verband	laying pattern without cross joints (Natursteinarbeiten)
med.	Salzwedel Verband	Salzwedel dressing
gen.	Schottischer Verband für Berufsausbildung	Scottish Vocational Education Council
construct.	schraubenförmiger Verband	helicoidal bond (Mauerwerk)
market.	Schweizer Direktmarketing Verband	Swiss Direct Marketing Association
hobby	Schweizer Eislauf-Verband	SKU
hobby	Schweizer Eislauf-Verband	Swiss Skating Union
law	Schweizer Franchise Verband	SFA
law	Schweizer Franchise Verband	Swiss Franchise Association
mun.plan.	Schweizer Küchen-Verband	Swiss Kitchen Manufacturers Association
hobby, transp.	Schweizer Tourismus-Verband	STF
hobby, transp.	Schweizer Tourismus-Verband	Swiss tourism federation
hobby	Schweizer Verband der Bergsteigerschulen	Swiss association of the mountaineering schools
sport.	Schweizerischer Badminton-verband	Swiss Badminton Federation
med.	Schweizerischer DentalhygienikerInnen-Verband	Swiss Dental Hygienists'Association
industr., construct.	Schweizerischer Décolletage-Verband	Swiss Turned Parts Association
agric.	Schweizerischer Fischerei-Verband	Swiss Federation of Anglers
hobby, cultur.	Schweizerischer Lichtspiel-Theater Verband^2	Swiss Cinema Association
med.	Schweizerischer Physiotherapeuten-Verband	SAP
med.	Schweizerischer Physiotherapeuten-Verband	wiss Association of Physical Therapy
agric.	Schweizerischer Saatgutproduzenten-Verband	SSPV
agric.	Schweizerischer Saatgutproduzenten-Verband	Swiss Seed Producers'Federation
construct.	Schweizerischer Spenglermeister-und Installateur-Verband	Swiss Association of Metal-Sheet Workers and Plumbers
gen.	Schweizerischer Verband Behindertensport	SSFD
gen.	Schweizerischer Verband Behindertensport	Swiss Sports Association for the Disabled
agric.	Schweizerischer Verband der Biscuits-und Confiseriefabrikanten	Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers
agric.	Schweizerischer Verband der Biscuits-und Confiseriefabrikanten	BISCOFA
agric.	Schweizerischer Verband der Biscuits-und Confiseriefabrikanten	Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers BISCOFA
commun.	Schweizerischer Verband der Zeitungs-und Zeitschriftenverleger	Swiss Newspaper and periodical publishers association
chem.	Schweizerischer Verband für Kosmetik	SIDESCO Section Switzerland
chem.	Schweizerischer Verband für Kosmetik	SVK
chem.	Schweizerischer Verband für Kosmetik	Swiss Association of Beauty Therapy
agric.	Schweizerischer Verband für Landtechnik	SZV
agric.	Schweizerischer Verband für Landtechnik	Association for Agricultural Technology
med.	Schweizerischer Verband staatlich anerkannter Physiotherapeuten	SAP
med.	Schweizerischer Verband staatlich anerkannter Physiotherapeuten	wiss Association of Physical Therapy
med.	Schweizerischer Verband staatlich geprüfter Masseure, Heilgymnasten und Physiopraktiker	SAP
med.	Schweizerischer Verband staatlich geprüfter Masseure, Heilgymnasten und Physiopraktiker	wiss Association of Physical Therapy
med.	Schweizerischer Verband staatlich geprüfter Masseure und Masseusen	SAP
med.	Schweizerischer Verband staatlich geprüfter Masseure und Masseusen	wiss Association of Physical Therapy
industr., construct.	Schweizerischer Verband von Economic-Uhrenherstellern	ECOSWISS
industr., construct.	Schweizerischer Verband von Economic-Uhrenherstellern	Swiss Association of Economic Watches Manufacturers
econ.	sich einem Verband anschließen	affiliate with an association
construct.	Skelett aus Rahmen und Verbänden	rigid frame bracing system
fish.farm.	spanischer nationaler Verband der Eigner von Hochsee-Langleinern	Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners
pack.	Stapelung im Verband	chimney stack
mater.sc.	Stapelung im Verband	stacking by interlocked pattern
pack.	Stapelung auf Paletten im Verband	stacking on pallets by interlocked pattern
med.	Startin-Verband	Startin bandage
construct.	stetig lagenweise versetzter Verband	raking stretcher bond (Mauerwerk)
med.	T-Verband	T bandage
med.	Theden Verband	Theden method
grass.hock.	Ungarischer Hockey-Verband	Hungarian Hockey Federation
weightlift.	Ungarischer Verband für Gewichtheben	Hungarian Weight Lifting Association
construct.	unregelmäßiger Verband	quarry stone bond
el.	US-amerikanischer Verband von Herstellern elektronischer Produkte	electronics industries association
el.	US-amerikanischer Verband von Herstellern elektronischer Produkte	electronic industries association
comp., MS	US-amerikanischer Verband von Herstellern elektronischer Produkte, Electronics Industries Association	Electronics Industries Association (An association based in Washington, D.C., with members from various electronics manufacturers. It sets standards for electronic components. RS-232-C, for example, is the EIA standard for connecting serial components)
gen.	VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. VDE, Name seit 1988	VDE Association for Electrical, Electronic & Information Technologies VDE, name since 1988
gen.	VDE Verband deutscher elektrotechnischer Vereine VDE, Name von 1893 bis 1988	Association of German Electricians (from 1893 until 1988}
med.	Velpeauscher Verband	Velpeau’s bandage
construct.	Verankerung durch Verbände	bracing
econ., BrE	Verband Britischer Industrieller	Confederation of British Industry
tech.	Verband der amerikanischen Getriebehersteller	American Gear Manufacturers’ Association (AGMA)
fin.	Verband der amerikanischen Wirtschaftsprüfer	American Institute of Certified Public Accountants
f.trade.	Verband der amerikanischen Wälzlagerhersteller	Annular Bearing Engineers Committee (ABEC)
nat.res.	Verband der amtlichen Saatgutanalytiker	Association of Official Seed Analysts
commun.	Verband der Anbieter von Telekommunikations- und Mehrwertdiensten eV.	Association of Alternative Telecom Operators
commun.	Verband der Aufbaufirmen für Fernmeldeanlagen	Association of Companies Installing Telecommunication Systems
fin.	Verband der Auslandsbanken in der Schweiz	AFBS
fin.	Verband der Auslandsbanken in der Schweiz	Association of foreign banks in Switzerland
gen.	Verband der Backmittel- und Backgrundstoffhersteller im EWR	Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA
law, ADR	Verband der britischen Handelskammern	Association of British Chambers of Commerce
chem.	Verband der Chemischen Industrie	Association of Chemical Industries
agric.	Verband der Departments-Vereinigungen zur Bekämpfung von Kulturschädlingen	Departmental Federation of Anti-Crop Pest Groups
org.name.	Verband der deutschen Automobilindustrie	Association of German Car manufacturers
gen.	Verband der Einkaufsgemeinschaften für Lebensmittel	Association of Retailer-Owned Wholesalers in Foodstuff
agric.	Verband der Einkaufsgemeinschaften für Lebensmittel der EWG-UGAL	Union of Food Purchasing Groups-UGAL
IT	Verband der Elektronikindustrie	Electronic Industries Association (EIA)
gen.	Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik	Association of German Electricians (VDE)
food.ind.	Verband der europäischen Hersteller von Nahrungsmittelemulgatoren	Association of European Manufacturers of Food Emulsifiers
agric.	Verband der europäischen Hersteller von Tierkoerpermehl	Union of European Animal Meal Manufacturers
biol.	Verband der europäischen Kopiergeräteherstelle	Committee of European Copier Manufacturers
agric., polit.	Verband der Europäischen Landwirtschaft	European Confederation of Agriculture
agric., polit.	Verband der Europäischen Landwirtschaft	Confederation of European Agriculture
agric., chem.	Verband der europäischen Stickstoffproduzenten	European Nitrogen Producers' Association
agric., industr., polit.	Verband der europäischen Zuckerindustrie	European Committee of Sugar Manufacturers
sugar.	Verband der europäischen Zuckerindustrie-CEFS	European Committee of Sugar Manufacturers-CEFS
agric.	Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG	Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC
agric.	Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG-AMUFOC	Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC
gen.	Verband der Gemeinden	Association of Municipalities
gen.	Verband der Gemeindesekretaere	Fraternity of Municipal Secretaries
agric.	Verband der Getreidegenossenschaften der EWG	Group of Cereal Cooperatives of the European Economic Community
social.sc., food.ind.	Verband der Glucosehersteller in der EU	Association of the Glucose Producers in the EU
agric., industr.	Verband der griechischen Molkereiindustrie	Association of Greek Dairy Product Industries
gen.	Verband der Hoeheren Technischen Schulen in den Niederlanden	Association of Technical Colleges in the Netherlands
commer., polit., agric.	Verband der Importeure und Vertriebsorganisationen für Obst und Gemüse in Europa	Confederation of Importers and Marketing Organisations in Europe of Fresh Fruits and Vegetables
agric.	Verband der Importeure von tierischem Eiweiss in dem Gemeinsamen Markt EFAPI	Common Market Federation of Animal Protein Importers EFAPI
energ.ind., industr.	Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft	Association of Industrial Producers of Electricity
gen.	Verband der Internationalen Schulen	International Schools Association
agric.	Verband der Korkindustrie und des Korkhandels der EWG	Industry and Trade
agric.	Verband der Korkindustrie und des Korkhandels der EWG	EEC Cork Confederation
gen.	Verband der Landwirte	association of farmers
agric.	Verband der Maisstaerkeindustrien in der EWG	Association of Maize Starch Manufacturers of the European Economic Community
food.ind.	Verband der Maisverarbeiter in den EWG-Ländern	Association of European Maize Millers
agric.	Verband der Margarineindustrie der EWG-Länder	Association of Margarine Industries in the EEC
agric.	Verband der Margarineindustrie der EWG-Länder-IMACE	Association of the Margarine Industries of Countries of the European Economic Community IMACE
gen.	Verband der Metall- und Elektrotechnischen Industrie	Federation of Mechanical and Electrical Engineering Industries
agric., industr.	Verband der Milchverarbeiter der EG	EC Dairy Trade Association
environ., polit.	Verband der Naturschutz- und National Parken in Europe	Federation of European Nature and National Parks
gen.	Verband der Niederländischen Kartoffelexporteure	Netherlands Association of Potato Exporters
gen.	Verband der niederländischen Wasserwerke	Dutch Association of Water Supply Companies
law	Verband der oeffentlich-rechtlichen Wasserverbände	Association of Water Boards
busin.	Verband der Rechtsanwälte	law society
transp.	Verband der Reeder in der Europäischen Gemeinschaft	European Community Shipowners' Association
gen.	Verband der Rundfunkgesellschaften	Federation of Broadcasting Associations
agric.	Verband der Schweizerischen Schmelzkäseindustrie	Processed cheese manufacturers of Switzerland
agric., food.ind.	Verband der Spirituosenhersteller der EG	European Alcohol, Brandy and Spirits Union
agric., food.ind.	Verband der Spirituosenhersteller der EG	EC Spirits Producers' Association
law, ADR	Verband der südostasiatischen Nationen	Association of South-East Asian Nations (ASEAN)
commun.	Verband der Telekommunikationsnetz- und Mehrwertdiensteanbieter	Association of Telecommunications Network and VAS Providers
econ.	Verband der Veranstalter internationaler Messen	Union of International Fairs
econ.	Verband der Veranstalter internationaler Messen	Union of Industrial Fairs
agric.	Verband der Vereinigung der Maisindustrie der EWG-EUROMAISIERS	Group of the Maize Processors Association in the EEC Countries EUROMARISIERS
unions., transp.	Verband der Verkehrsgewerkschaften in der Europäischen Union	Federation of Transport Workers' Unions in the European Union
unions., transp.	Verband der Verkehrsgewerkschaften in der Europäischen Union	Federation of Transport Workers' Unions
econ., transp., avia.	Verband der Vertreter der Luftverkehrsnutzer in Europa	Federation of Air Transport User Representatives in Europe
fin., polit.	Verband der Wertpapierbörsen in der Europäischen Gemeinschaft	Federation of Stock Exchanges of the EC
commun.	Verband Deutscher Elektrotechniker	Association of German Electrotechnical Engineers
telecom.	Verband Deutscher Elektrotechniker	German association of electrotechnical engineers
commun.	Verband Deutscher Maschinenbauanstalten	Association of German Engineering Institutions
chem.	Verband Europäischer Dämmstoffhersteller	European Insulation Manufacturers' Association
energ.ind.	Verband Europäischer Gas- und Ölkontrollgerätehersteller	European Gas and Oil Control Manufacturers' Association
agric.	Verband europäischer Gesellschaften für Ernährung	Federation of European Nutrition Societies
gen.	Verband europäischer Klebstoffindustrien	Association of European Adhesives Manufacturers
fin., industr.	Verband für Beschäftigung in Handel und Gewerbe	Association for Employment in Industry and Trade
fin., industr.	Verband für Beschäftigung in Handel und Gewerbe	Association for Employment in Industry and Commerce
industr.	Verband für die Ausbildung von Graphikern	Association for the training of graphic artists
gen.	Verband für die Republik - Republikanische Partei der Tschechoslowakei	Association for the Republic - Republican Party of Czechoslovakia
agric.	Verband für die Untersuchung der Afrikanischen Tropenflora	Association for the Taxonomic Study of Tropical African-Flora
ed., mater.sc.	Verband für europaweite Ausbildung von Arbeitnehmern in der Wirkung neuer Technologien	Association for European Training of Workers on the Impact of New Technology
law, commun.	Verband gegen Copyright-Verletzungen	Federation against Copyright Theft
gen.	Verband Heemschut	Heemschut League
gen.	Verband Junger Demokraten	Federation of Young Democrats
gen.	Verband Junger Demokraten	League of Young Democrats
gen.	Verband Junger Demokraten	Alliance of Young Democrats
gen.	Verband Kommunaler Unternehmen	Association of Local Utilities
chem.	Verband Kunststoff-Industrie Schweiz	Swiss Plastics Industries Federation
construct.	Verband mit wanddicken Steinen	through-and-through-sawn bond
construct.	Verband Niederländischer beratender Ingenieure	Association of Dutch Consulting Engineers
gen.	Verband Niederländischer Evangelischer Polizeibeamter	Protestant Police Officers' Union
gen.	Verband niederländischer Gemeinden	Association of Netherlands Municipalities
econ.	Verband Niederländischer Unternehmen	Federation of Netherlands Industry
gen.	Verband Niederländischer Vereinigungen des kaufmännischen Mittelstands	Netherlands Federation of Traders' Associations
environ.	Verband Schweizer Abwasser-und Gewässerschutzfachleute	VSA
environ.	Verband Schweizer Abwasser-und Gewässerschutzfachleute	Swiss Water Pollution Control Association
health.	Verband Schweizer Badekurorte	Swiss Spa Association
med.	Verband Schweizer Badekurorte	SSA
commun.	Verband Schweizer Fachjournalisten	ASJ
commun.	Verband Schweizer Fachjournalisten	Swiss Association of Specialised Journalists
cultur.	Verband Schweizer Galerien	ASG
cultur.	Verband Schweizer Galerien	Association of swiss galleries
commun.	Verband Schweizer Jugendpresse	SYPA
commun.	Verband Schweizer Jugendpresse	Swiss Youth Press Association
health.	Verband Schweizer Kurhäuser	VSK
health.	Verband Schweizer Kurhäuser	Association of Swiss Health Hotels
health.	VERBAND SCHWEIZER MEDIZINSTUDENTEN	SwiMSA
health.	VERBAND SCHWEIZER MEDIZINSTUDENTEN	SwiMSIC
health.	VERBAND SCHWEIZER MEDIZINSTUDENTEN	Swiss Medical Students'Association
health.	VERBAND SCHWEIZER MEDIZINSTUDIERENDER	SwiMSIC
health.	VERBAND SCHWEIZER MEDIZINSTUDIERENDER	SwiMSA
health.	VERBAND SCHWEIZER MEDIZINSTUDIERENDER	Swiss Medical Students'Association
commun.	Verband SCHWEIZER PRESSE	Association SWISS PRESS
hobby, transp.	Verband Schweizer Tourismusdirektoren	Swiss Tourism Directors
hobby, transp.	Verband Schweizer Tourismusdirektoren	ASDT
hobby, transp.	Verband Schweizer Tourismusdirektoren	Association of Swiss Tourism Directors
market., agric.	Verband Schweizer Weinexporteure	Swiss Wine Growers Association
market., agric.	Verband Schweizer Weinexporteure	Swiss Wine Exporters'Association
agric.	Verband Schweizerischer Baumschulen(	Swiss Nurserymen Association
cultur., lab.law.	Verband Schweizerischer Filmgestalter und Filmgestalterinnen^2	Swiss Association of Filmmakers
agric., industr., construct.	Verband Schweizerischer Gerbereien	Swiss Tanners'Association
econ., construct.	Verband Schweizerischer Hersteller von Betonzusatzmitteln	FSHBZ
econ., construct.	Verband Schweizerischer Hersteller von Betonzusatzmitteln	Association of Swiss concrete admixtures manufacturers
commun., lab.law.	Verband schweizerischer Karten-Verleger und-Grossisten	Swiss Greeting and Post-Card Association
agric.	Verband Schweizerischer Müller	Swiss milling Association
industr., construct.	Verband Schweizerischer Präzisionsschrauben-und Décolletage-Fabriken	Swiss Association of Screws and turned part manufacturers
agric.	Verband schweizerischer Schokoladefabrikanten	CHOCOSUISSE
agric.	Verband schweizerischer Schokoladefabrikanten	Union of Swiss Chocolate Manufacturers
econ., transp.	Verband Schweizerischer Speditions-und Logistikunternehmen	Swiss Freight Forwarding and Logistics Association
market., mater.sc.	Verband Schweizerischer Technischer Händler	VSTH
market., mater.sc.	Verband Schweizerischer Technischer Händler	Association of Swiss technical distributors
gen.	verband sich	coalesced
gen.	Verband Südostasiatischer Nationen	Association of Southeast Asian Nations
gen.	Verband südostasiatischer Staaten	Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
gen.	Verband von Einrichtungen für die Betreuung von Alkoholikern und anderen Suchtkranken	Federation for the Care of Alcoholics and Drug Addicts
microel.	Verband von Einzelbildern auf einer Fotomaske	array of dice on a photomask
gen.	Verband von Jugendschutzinstitutionen	Federation of Child Care and Protection Institutions
med.	Verband watte aus Baumwolle	absorbent cotton
patents.	Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	Paris Union for the Protection of Industrial Property
patents.	Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	Paris Union
patents.	Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	Union for the Protection of Industrial Property
patents.	Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums	International Union for the Protection of Industrial Property
patents., horticult.	Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen	Union for the Protection of New Plant Varieties
patents.	Verband zum Schutze des gewerblichen Eigentums	Union for the Protection of Industrial Property
med.	Verbands watte	cotton wool
med.	Verbands watte	absorbent cotton
law	Verbände der Hersteller, Erzeuger, Dienstleistungsunternehmer, Händler und Verbraucher	groups representing manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers
agric.	Vereinigung der einzelstaatlichen Verbände des Baecker-und Konditorgewerbes der EWG	Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community
commer., polit.	Vereinigung der Europäischen Verbände der Automatenwirtschaft	Federation of European Coin Machine Associations
social.sc., fish.farm.	Vereinigung der nationalen Verbände von Fischereiunternehmen in der EU	Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU
agric.	Vereinigung der Verbände der Fischmehlhersteller in der EWG	Union of the Associations of Fishmeal Manufacturers of the EEC
agric.	Vereinigung der Verbände der Reisindustrie in der EWG	Union of EEC Rice Millers' Associations
agric.	Vereinigung der Verbände der Reisindustrie in der EWG	Union of the Associations of Rice Processors of the EEC
agric., food.ind.	Vereinigung der Verbände der Teigwarenindustrie in der EWG	Union of Associations of Pasta Manufacturers of the EEC
food.ind.	Vereinigung der Verbände von Herstellern kohlensäurehaltiger Getränke in den EG-Ländern	Union of the EC Soft Drinks Associations
agric.	Vereinigung von Verbänden der europäischen Fleischmehlfabrikanten	Union of Associations of European Producers of Meat Meal
gen.	Versammlung des Internationalen Verbands für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens	Assembly of the International Patent Cooperation Union
patents.	Versammlung des Madrider Verbands	Madrid Union Assembly
agric., construct.	Viereck-Verband	square layout of sprinklers
gen.	vom Verband ausgebildeter Spieler	association-trained player UEFA
construct.	vorgeschriebener Verband	statutory bond (Mauerwerk)
construct.	Vorspannbalken mit nachträglichem Verband	post-tensioned prestressed beam
construct.	Vorspannbalken mit nachträglichem Verband	post-tensioned beam
construct.	Wind verband	wind brace
hobby	Zusammenschluss der Verbände für Jagd und Wildtiererhaltung in der EU	Federation of Associations for Hunting and Conservation of the EU