 |
| Subject | German | English |
| f.trade. | auf LKW umladen | reload onto a lorry |
| fish.farm. | Fisch fangen, an Bord behalten, umladen oder anlanden | to catch, retain on board, transfer or land fish |
| transp. | Schiff zum Umladen | transhipment vessel |
| transp. | Umlade-Hochkipper | multilevel tipping trailer |
| transp. | Umlade-Hochkipper | high lift trailer |
| transp. | Umlade-Hochkipper | elevating-tipping trailer |
| comp. | Umladen der Verarbeitungsprozeß-Bezugsregister | context switching (bei Unterbrechung einer Programmaktivität zugunsten einer anderen) |
| comp. | Umladen der Verarbeitungsprozeß-Bezugsregister | context switch (bei Unterbrechung einer Programmaktivität zugunsten einer anderen) |
| transp., fish.farm. | Umladen von Fängen | trans-shipment |
| f.trade. | Waren von einem Transportmittel auf ein anderes umladen | transship goods from one means of transport to another |