Terms for subject General containing Transparenz

German	English
Aufbau einer starken, stabilen, dauerhaften und gleichberechtigten Partnerschaft auf der Grundlage der Transparenz	development, on the basis of transparency, of a strong, stable, enduring and equal partnership
Beratender Ausschuß für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme	Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems
die Transparenz der Transaktionen sicherstellen	to ensure that dealing is made open
Grundsatz der vollen Transparenz	principle that the Community's administration should be as transparent as a greenhouse
Initiative für die Transparenz in der Rohstoffindustrie	Extractive Industries Transparency Initiative
Initiative für die Transparenz in der Rohstoffwirtschaft	Extractive Industries Transparency Initiative
Instrument für die Transparenz des Verfahrens	means of insuring transparency in disputes
Interinstitutionelle Erklärung zur Demokratie, Transparenz und Subsidiarität	Interinstitutional declaration on democracy, transparency and subsidiarity
interinstitutionelle Erklärung über Demokratie, Transparenz und Subsidiarität	interinstitutional Declaration on democracy, transparency and subsidiarity
interinstitutionnelle Erklärung über Demokratie,Transparenz und Subsidiarität	Interinstitutional Declaration on democracy, transparency and subsidiarity
Transparenz bei den staatlichen Beihilfen	transparency of State aids
Transparenz der Tarifstrukturen	transparency of tariff structures
Transparenz-Initiative EITI	Extractive Industries Transparency Initiative
Transparenz-Register	Transparency Register
Transparenz und öffentlichkeit	openness and publicity