Terms for subject Patents containing Stellungnahme

German	English
bel Strafe der Verwerfung der Stellungnahme	on pain of inadmissibility of the comments
die Beschwerde ist ohne sachliche Stellungnahme ... vorzulegen	the appeal shall be remitted ... without comment as to its merit
eine Stellungnahme einreichen	to submit one's observations
eine Stellungnahme zu ... einreichen	to file observations on ...
sachliche Stellungnahme	opinion on the merits
Stellungnahmen erheblicher Tragweite müssen schriftlich erfolgen	observations being considerably important shall be given in writing