Terms containing Speicherplatz

Subject	German	English
f.trade.	auf einem Chip vorhandener Speicherplatz	on-the-chip storage
IT	aufrufbarer Speicherplatz	addressable space
IT	aufrufbarer Speicherplatz	addressable location
microel.	Aufteilung des Speicherplatzes	memory map
microel.	Daten aus dem adressierten Speicherplatz ausgeben	output data from the memory location addressed
microel.	den begrenz ten Speicherplatz belasten	tax the limited memory space (in Anspruch nehmen)
microel.	den verfügbaren Speicherplatz erweitern	expand the available memory space
microel.	die Daten in dem entsprechenden Speicherplatz abspeichern	store the data in the appropriate location
microel.	die den der aktuellen Aufgabe am besten entsprechenden Speicherplatz wählt	best-fit method (Gegensatz: first-fit method)
microel.	die für eine aktuelle Aufgabe den ersten verfügbaren Speicherplatz ausreichender Größe wählt	first-fit method (Gegensatz: best-fit method)
microel.	einen Speicherplatz belegen	occupy a location
microel.	erweiterter Speicherplatz	extended memory location
comp.	fester Speicherplatz	fixed memory location
comp.	fester Speicherplatz	fixed location
comp.	festgelegter Speicherplatz	fixed memory location
comp.	festgelegter Speicherplatz	fixed location
comp., MS	freier Speicherplatz	free space (The space available on a hard disk for creating primary partitions and extended partions, on which logical drives can be created, formatted, and assigned drive letters)
progr.	freier Speicherplatz	allocatable space (ssn)
IT, tech.	geschützter Speicherplatz	protected location
microel.	geschützter Speicherplatz	isolated location
comp., MS	nicht zugeordneter Speicherplatz	unallocated disk space (Any unpartitioned and unformatted space on a hard disk)
IT, dat.proc.	physischer Speicherplatz	physical location
comp., MS	Speicherplatz auf dem Datenträger	disk space (The amount of data that can be stored on a disk, usually measured in bytes)
comp., MS	Speicherplatz der Crossing-Datei	crossing extent (The extent of a crossing file occupying space on the volume of the owning file)
gen.	Speicherplatz für eine Website bereitstellen	web hosting
microel.	Speicherplatz für neue Daten wiedergewinnen	reclaim space for new data
comp.	Speicherplatz Zuordnung	memory assignment
comp.	Speicherplatz Zuordnung	memory allocation
microel.	Speicherplätze austauschen	swap locations
gen.	Speicherplätze pro Chip	memory locations per chip
comp., MS	verfügbarer Speicherplatz	available disk space (Memory that is not allocated to any program)
comp., MS	verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte	available hard disk space (Memory that is not allocated to any program)
microel.	zeitweiliger Speicherplatz	temporary storage location