 |
| German | English |
| San-Jose-Schildlaus | Californian scale (Quadraspidiotus pemiciosus) |
| San-Jose-Schildlaus | pernicious scale (Quadraspidiotus pemiciosus) |
| San-Jose-Schildlaus | San Jose scale (Quadraspidiotus pemiciosus) |
| San-Jose-Schildlaus | Chinese scale (Quadraspidiotus pemiciosus) |
| San-Jose-Schildlaus | California scale (Quadraspidiotus pemiciosus) |