Terms containing Realisierung

Subject	German	English
comp.	Abwägung zwischen Hardware und Software Realisierung	hardware-software tradeoffs
comp.	Abwägung zwischen Hardware- und Software-Realisierung	hardware-software tradeoffs
law, fin.	endgültige Realisierung des Veräusserungsgewinnes	actually realized capital gain
econ.	Etappe der Erteilung von Empfehlungen und ihrer Realisierung	recommendations and implementation phase
energ.ind.	Intelligente Stromnetze: von der Innovation zur Realisierung	Smart Grids: from innovation to deployment
microel.	praktische Realisierung	actual implementation (Ausführung)
microel.	Realisierung der NOR-Logik	NOR-logic implementation
ling.	defekte Realisierung des	defective realisation of the
comp.	Realisierung die Ersatzfunktion	fallback
microel.	Realisierung eines automatischen Justiersystems	implementation of an automatic alignment system
scient.	Realisierung eines stochastischen Prozesses	realization of process
scient.	Realisierung eines stochastischen Prozesses	realization
IMF.	Realisierung von Kursgewinnen	profit taking
econ., amer.	Realisierung von Vermögenswerten im Ausland	disinvestment
commun., IT	Realisierungs-Szenarium	scenario of implementation
comp.	Signale zur Realisierung eines Wechsels der Busführung	bus exchange signals
microel.	technische Realisierung	hardware implementation
microel.	technische Realisierung	engineering implementation
fin.	Zeitpunkt der Realisierung eines Gewinns	date at which profit is made