Terms containing Liegenschaft

Subject	German	English
commun.	Abteilung Liegenschaften	Real Estate Division
commun.	Abteilung Liegenschaften,Ausrüstung	Real Estate,Equipment Division
fin., agric.	Agentur für Landwirtschaftliche Liegenschaften	Agricultural Property Agency
econ.	Besitzstörung an Liegenschaften	trespass to land
demogr.	das mit einem Bauverbot belegte Liegenschaft	real landed property with ban on construction
demogr.	das mit einem Bauverbot belegte Liegenschaft	real estate property with ban on construction
transp.	Direktion Liegenschaften und kommerzielle Nutzung	Property Management
law	eingesetzte Liegenschaft	estate in reversion
law	eingesetzte Liegenschaft	remainder
law	eingesetzte Liegenschaft	entailed estate
law	Entlastung von Liegenschaften	release of property
commun.	Geschäftsbereich Hochbau und Liegenschaften	Business Area Buildings and Real Estate
transp.	Hauptabteilung Liegenschaften und kommerzielle Nutzung	Property Management
transp.	Liegenschaften der Eisenbahn	railway property
transp.	Liegenschaften der Eisenbahn	railway estate
fin.	Liegenschaften und Technische Dienste	Premises and Technical Services
gen.	Liegenschafts-Buero	real estate office
gen.	Liegenschafts-Buero	real estate department
IMF.	Sektion Liegenschaften	Real Estate Section
econ.	ungeteiltes gemeinsames Eigentum an einer Liegenschaft	undivided share in land
demogr., construct.	Verbot eine Liegenschaft zu erschließen	ban on dividing a plot of land into lots
agric.	Vermessen der Liegenschaften	cadastral surveying
gen.	Vermögensgegenstände, Liegenschaften und Guthaben	property, funds and assets
law	Zuwachs auf Liegenschaften	accession to real estate
gen.	Übereinkommen über die Überlassung von Liegenschaften an internationale militärische Hauptquartiere der NATO in der Bundesrepublik Deutschland durch die Streitkräfte des Vereinigten Königreichs Grossbritannien und Nordirland und der Vereinigten Staaten von Amerika	Agreement regarding the Making Available by the Armed Forces of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of the United States of America of Accommodation to International Military Headquarters of NATO in the Federal Republic of Germany