Terms for subject General containing Kenntnisse

German	English
berufliche Kenntnisse	professional knowledge
berufliche Kenntnisse und Fertigkeiten	professional knowledge and ability
berufliche Kenntnisse und Fähigkeiten	professional knowledge and ability
Beschluss in voller Kenntnis der Sachlage	informed decision
brauchbare Kenntnisse	working knowledge
der Austausch von wissenschaftlichen oder gewerblichen Kenntnissen auf dem Kerngebiet	the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field
die in einen Geheimschutzgrad eingestuften Kenntnisse	information subject to a security grading
die Vertiefung der Kenntnisse über die Erscheinungsformen der Verschmutzung	to improve the knowledge of pollution phenomena
dieser Mitgliedstaat gibt der Kommission davon Kenntnis	this Member State shall inform the Commission thereof
EDV-Kenntnisse	computer literacy
eine groessere Kenntnis der Leistungen anderer Länder in verschiedenen Bereichen	increased knowledge of other countries' achievements in various fields
Entscheidung in voller Kenntnis der Sachlage	informed decision
Er nahm jedes Wort zur Kenntnis	He registered every word
erforderliche Qualifikationen und Kenntnisse	qualifications and experience required
geheime technische Kenntnisse	secret know-how
gruendliche Kenntnisse in einer Sprache	a thorough knowledge of one language
in Anbetracht, in Beachtung, im Hinblick, in Kenntnis, angesichts	noting
in Kenntnis	aware
jdn. in Kenntnis setzen	brief
jdn. in Kenntnis setzen	brief
jemanden in Kenntnis setzen	brief
kaufmännische Kenntnisse	commercial knowledge
Kenntnis der Schiffsmaschinenanlagen	knowledge of ship power plants
Kenntnis erlangen	come to know
Kenntnis erlangen	obtain knowledge
Kenntnis erlangen	learn
Kenntnis haben	be aware of (sth)
Kenntnis haben	have knowledge of (wissen von, sth)
Kenntnis nehmen	take notice of (sth)
Kenntnis notwendig	need to know
Kenntnis und Verständnis der Rechtsvorschriften	knowledge and understanding of the regulations
Kenntnis von etw.	awareness of smth.
Kenntnisse der Radaranlage	knowledge of radar equipment
Kenntnisse für Wachdienst Erste Offiziere	knowledge regarding watchkeeping
Kenntnisse in Meteorologie und Ozeanographie	knowledge of meteorology and oceanography
Kenntnisse in Seerecht	knowledge of maritime law
Kenntnisse preisgeben	to disclose information
Kenntnisse über Stabilität und Bauart von Schiffen	knowledge of ship stability and construction
nicht zur Kenntnis genommen	ignored
nichtpatentierte technische Kenntnisse	non-patented technical knowledge
sich Kenntnisse über etw. anlesen	read up on
sonstige Kenntnisse	further skills
Verbreitung von Kenntnissen	spreading of know-how
vermehrter Austausch technischer Kenntnisse	increasing of the dissemination of technical knowledge
von dem Zeitpunkt an,zu dem der Klaeger von dieser Handlung Kenntnis erlangt hat	of the day on which the measure came to the knowledge of the plaintiff
vorherige Kenntnis	prescience
Weitergabe von technischen Kenntnissen	provision of technology
Wissen/Kenntnis erlangen	gain knowledge
wissenschaftliche oder gewerbliche Kenntnisse auf dem Kerngebiet	scientific or industrial information in the nuclear field
wissenstechnische Fähigkeiten und Kenntnisse	knowledge engineering skill
zu Ihrer Kenntnis	for your attention (nerzig)
jdm., etw. zur Kenntnis bringen	make aware of
zur Kenntnis nehmen	take note of