| German | English |
| große Fetthenne | stonecrop (Sedum telephium) |
| große Hirse | kaoliang (Sorghum nervosum, Sorghum vulgare var.nervosum) |
| große Klette | burdock (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| große Klette | bur (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| große Sapote | naseberry (Calocarpum mammosum, Calocarpum sapota, Lucuma mammosa, Pouteria sapota) |
| Große Teppichmuschel | clam (Ruditapes decussatus, Tapes decussa, Venerupis decussata) |
| großer brauner Nadelholzrüssler | large brown pine weevil (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| großer brauner Nadelholzrüssler | pine weevil (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| großer brauner Nadelholzrüssler | fir-tree weevil (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| großer Elektron-Positron-Beschleuniger | Large Electron-Positron collider |
| großer Elektron-Positron-Beschleuniger | Large Electron-Positron accelerator |
| großer Gelbschenkel | greater yellowlegs (Tringa melanoleuca) |
| "Großer Knall" | "Big Bang" (Stichtag: 27.10.1986. Umstellung der Londoner Börse: Aufhebung der personengebundenen Mitgliedschaft und Einführung eines elektronischen Handelssystems; Liberalisierung und Umstrukturierung des Finanzplatzes London) |
| großer Leberegel | liver fluke (Fasciola hepatica = Distomum hepaticum) |
| großer Sauerampfer | common sorrel (Rumex acetosa) |
| großer Sauerampfer | garden sorrel (Rumex acetosa) |
| großer Sauerampfer | sorrel (Rumex acetosa) |
| großer Ulmensplintkäfer | large elm bark beetle (Eccoptogaster destructor, Eccoptogaster scolytus, Scolytus destructor, Scolytus scolytus) |
| großer Ulmensplintkäfer | elm bark beetle (Eccoptogaster destructor, Eccoptogaster scolytus, Scolytus destructor, Scolytus scolytus) |
| möglicher großer Stellarator | possible large stellarator |
