| Subject | German | English |
| law, econ. | Anteil der Gesellschaften mit beschränken Haftung | share of private limited companies |
| econ., BrE | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited company (der Gesellschafter) |
| econ. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | partnership with limited liability (Abk GmbH) |
| econ., law | 1,2)Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Limited Liability Company |
| gen. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH | closed corporation |
| gen. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | company with limited liability |
| gen. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Limited Ltd. (GmbH) |
| amer. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH | Corp (closed) |
| brit. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH | private limited company |
| busin., labor.org. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | private company limited by shares |
| econ. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited-liability partnership |
| fin. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited liability company private (GmbH) |
| fin. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | private limited company (GmbH) |
| fin. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Limited Liability Company |
| mining. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited company (GmbH) |
| austral. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH | proprietary company (Pty.) |
| fin. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited liability company (public, GmbH) |
| econ., BrE | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | private limited liability company (GmbH) |
| patents. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited liability company (Abk. GmbH) |
| brit. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Public Limited Company PLC (GmbH) |
| gen. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Incorporated Inc. (GmbH) |
| gen. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited liability company (GmbH) |
| gen. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH | limited corporation |
| econ., law | 1,2)Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Private Limited Company |
| econ. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | special partnership |
| econ., BrE | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | limited-liability company (der Gesellschafter) |
| law, ADR, BrE | etwa Gesellschaft mit beschränkter Haftung | brand company (GmbH) |
| fin. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter | single member private limited company |
| busin., labor.org. | Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter | single-member private limited liability company |
| law | Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung | Law on Private Limited Companies |
