Terms containing Endverbraucher

Subject	German	English
energ.ind.	Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise	Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users
busin.	der Endverbraucher	the ultimate consumer
law	Dienstleistung an Endverbraucher	providing services to an end-user
commer.	direkt an den Endverbraucher abgeben	direct sale to the final consumer
econ.	Handlungsreisender der die Endverbraucher besucht	retail commercial travel
commer., fin., industr.	industrieller Endverbraucher	industrial end-user
energ.ind.	industrieller Gas-Endverbraucher	industrial gas end-user
commun.	Kamera für den privaten Endverbraucher	consumer camera
f.trade.	Lieferung von Waren an den Endverbraucher	delivery of the goods to the enduser to whom the goods are actually consigned
econ.	Verkauf an den Endverbraucher	sale to final consumer
econ.	Vertreter der die Endverbraucher besucht	retail commercial travel
f.trade.	von der Herstellung bis zur endgültigen Lieferung dieser Ware an den Endverbraucher	from manufacturing goods until delivery of the goods to the party to whom the goods are actually consigned
agric., food.ind.	zwingend vorgeschriebene Nährwertkennzeichnung von für den Endverbraucher bestimmten Lebensmitteln	compulsory nutrition labelling of foodstuffs intended for sale to the ultimate consumer