Terms for subject Microelectronics containing Betriebs

German	English
Betrieb bei Zimmertemperatur	room temperature operation
Betrieb mit ausschließlich positiven Spannungen	all-positive-voltage operation
Betrieb mit drei Zuständen	three-state operation
Betrieb mit gleichmäßiger Verteilung	distributed mode (z. B. der Auf frisch Zyklen über die Auffrischzeit)
den normalen Betrieb in der Unterbrechungsstelle wiederaufnehmen	resume ordinary operation from the point of the interrupt
den normalen Betrieb wiederaufnehmen	resume normal operation
geschlossen prozeßgekoppelter Betrieb	closed loop operation
geschlossener Betrieb	hands-off operation (bei dem Programmierer ausgeschlossen sind, während ihre Programme laufen)
große Datenmengen im On-line-Betrieb in einem Zentralprozessor speichern	store large volumes of data on-line to a central processor
in Betrieb nehmen	commission (eine Rechenanlage)
kontinuierlicher Betrieb	continuous wave operation
mehrgängiger Betrieb	multithread operation (durch mehrere Logikwege eines Programms)
Meist-Lese-Betrieb	read-mostly operation
mit der Anlage verbundener Betrieb	on-line operation
Möglichkeit des Timesharing-Betriebs	time-sharing option
offen prozeßgekoppelter Betrieb	open-loop operation
stapelweiser Betrieb mit entfernten Benutzerstationen	remote batch processing
Verschiebung von Wafer und Maske im Stop-and-go-Betrieb	stop-and-go wafer and mask displacement
verteilter Betrieb	distributed mode
von der Anlage getrennter Betrieb	off-line operation
Zusatzmöglichkeit des Betriebs im Bereitschaftszustand	power-down feature