Terms for subject Business containing Bestellung

German	English
amtliche Bescheinigung über die Bestellung zum Verwalter	official certificate of appointment of the liquidator
angearbeiteter Bestellung	work in process
auf Bestellung	per order
Barzahlung bei Bestellung	cash with order
e-e Bestellung annehmen	take an order (for auf)
Bestellung der Konkursorgane	appointment of the authorities administering the bankruptcy
Bestellung der Revisoren	appointment of auditors
Bestellung eines Konkursverwalters	appointment of a liquidator
Bestellung eines Konkursverwalters	appointment of a receiver
Bestellung eines Verwalters	appointment of a liquidator
Bestellung mehrerer Konkursverwalter	appointment of more than one liquidator
Bestellung von Hypotheken	creation of mortgages
Bestellung über die Zentrale	centralized buying
Bestellungs- oder Abberufungsrechte	rights of appointment and removal
dringende Bestellung	rush order
eine Bestellung annehmen	take an order
Entscheidung über die Bestellung des Verwalters	judgment appointing the liquidator
gegen Bestellung erhältlich	obtainable on order
Gesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge haben	collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator
große Bestellung	large order
Mangel der Bestellung	irregularity in the appointment
Nachweis der Bestellung zum Verwalter	proof of the appointment of the liquidator
offener Bestellung	outstanding order
Rückgängigmachung e-r Bestellung	withdrawal of an order
unerledigte Bestellung	unfulfilled order
unerledigte Bestellung	back order
vorläufige Bestellung	letter of intent
zur sofortigen Bestellung	for immediate ordering