Terms containing Belegung

Subject	German	English
tel.	Abfertigung von Belegungen	handling of calls
commun.	abgehende Belegung	call initiated
commun.	abgehende Belegung	outgoing call
commun.	abgehende Belegung	seizure in the outgoing direction
commun.	angebotene Belegung	call request (tel.sys.)
commun.	angebotene Belegung	request for connection
commun.	angebotene Belegung	offered call (requiring a server)
comp.	angenommene Belegungen	carried calls
commun.	ankommende Belegung	U6 "call present
commun.	Anzahl der Belegungen in der Hauptverkehrsstunde	call per busy hour
commun.	Anzahl der Belegungen in der HVStd	call per busy hour
el.	Belegung B-Tln	ground start
transp.	Belegung der Parkfläche bei Fernversorgung	occupation of the parking area when remote supply services are used
commun.	Belegung der Schnittstellenleitung	access leads assignment
commun.	Belegung einer Auslandskopfvermittlungsstelle	gateway seizure
agric.	Belegung eines Käfigs	occupation of a cage
gen.	Belegung mit Opposition	Lodging a protest
commun.	Belegung nach Bedarf	demand assignment multiple access (VSAT)
telecom.	Belegung von Buchten	allocation of bays
econ.	Belegung von Frachtraum	freight booking
commun.	Belegungs-Steuerblock	token (supervisory frame controlling access to a token ring network)
commun.	Belegungsanreiz abgehende Belegung	call initiated
commun.	Belegungsanreiz abgehende Belegung	U1
commun.	Belegungsanreiz abgehende Belegung	N1
commun.	Belegungsanreiz ankommende Belegung	call present
commun.	Belegungsanreiz ankommende Belegung	U6
commun.	Belegungsanreiz ankommende Belegung	N6
commun.	Dauer der unnötigen Belegungen	line lockout time
agric.	doppelte Belegung	double service
agric.	doppelte Belegung	double mating
oper.res.	durchschnittliche Belegung	mean occupancy
market., agric.	fertig zur Belegung	ready for service
mech.eng., construct.	Gebäude-Belegung mit verschiedenen Firmen	diversified occupancy
el.	gleichzeitige Belegung	dual seizure
telecom.	K. Bel = keine Belegung	no seizure
commun.	Keine Belegung	no loop closure on a/b wires (K.Bel.)
commun.	Keine Belegung	no seizure (K.Bel.)
telecom.	keine Belegung	no seizure
commun.	mittlere Anzahl einfallender Belegungen je Leitung	calling rate
oper.res.	mittlere Belegung	mean occupancy
telecom.	Quote der erfolgreichen Belegungen	answer seizure ratio
AI.	semantische Belegung	conceptual overlay
comp., MS	statische Belegung	static allocation (Apportionment of memory that occurs once, usually when the program starts. The memory remains allocated during the program's execution and is not deallocated until the program is finished)
telecom.	unnötige Belegung	unnecessary seizure
tel.	verarbeitete Belegung	carried call
oper.res.	Wahrscheinlichkeit der Belegung	occupation probability (eines Bedienungskanals)
commun.	wartende Belegung	delayed call
commun.	wartende Belegung	call waiting
tel.	wartende Belegung	waiting call
commun.	Zeitplan zur Überwachung der Belegung des Spektrums	schedule for monitoring spectrum occupancy
commun.	zum Rand abfallende Belegung	tapered distribution
commun.	zum Rand abfallende Belegung	gabled distribution
oper.res.	Zustand der Belegung	filled state
oper.res.	Zustand der vollen Belegung	occupied state
mining.	zweidritteiige Belegung	double bank (Zweischichtbetrieb)