| Subject | German | English |
| nucl.phys., радиоакт. | Amplitudenanalysator-Baugruppe | pulse height analyzing assembly |
| радиоакт. | Amplitudenanalysator-Baugruppe | amplitude analyzing assembly |
| tech. | Auswuchten von Baugruppen | the balancing of assemblies |
| industr., construct. | Automatik-Baugruppe | automatic device module |
| construct. | Baugruppe der technologischen Ausrüstung | process equipment unit |
| microel. | Baugruppe des optischen Kopfes | optical head assembly |
| mech.eng. | Baugruppe Dopplerfilterplattenmontage | assembly Doppler filter board |
| microel. | Baugruppe elektronischer Elemente | assembly of electronic components |
| el. | Baugruppe in gedruckter Schaltung | printed-wiring assembly |
| el. | Baugruppe in gedruckter Schaltung | printed-circuit assembly |
| meas.inst. | Baugruppe in Tablettenform | pellet component (microelectronics) |
| el. | Baugruppe von Mikroschaltungsbausteinen | cordwood module |
| IT, el. | Baugruppe zum Unterdrücken von Überspannungen | overvoltage suppression assembly |
| biol. | Baugruppe zur Bahnsteuerung | motion control board |
| gen. | Baugruppen-Simulation | device simulation |
| industr., construct. | Befestigungsbuegel für Elektronik-Baugruppe | clamp for electronic module |
| industr., construct. | Befestigungsbuegel für Zeitanzeige-Baugruppe | display module clamp |
| industr., construct. | Chronograph-Baugruppe | chronograph module |
| IT, earth.sc. | Datenspeicher-Baugruppe | data storage assembly |
| industr., construct. | Deckplatte für Zeitanzeige-Baugruppe | display module cover |
| mater.sc. | doppeltuerige hydraulisch verriegelte Schweissstahl-Baugruppe | double-door hydraulically-latched welded steel assembly |
| met. | dynamische Prüfung von Baugruppen | dynamic testing of assemblies |
| industr., construct. | Elektro-Baugruppe | electric module |
| industr., construct. | Elektro-Antriebs-Baugruppe | electric motor module |
| industr., construct. | Elektronik-Baugruppe mit Signalschaltung | electronic module with alarm circuit |
| ecol. | elektronische Baugruppe | electronic assembly |
| gen. | elektronische Baugruppen | electronic devices |
| industr., construct. | Energiefang-Baugruppe | energy captor module |
| industr., construct. | Halteplatte für Elektronik-Baugruppe | electronic module cover |
| el. | Kerninnenmessungs-Baugruppe | in-core instrument assembly |
| el. | Kerninnenmessungs-Baugruppe | ICI assembly |
| el. | kerninnere Messgeraet-Baugruppe | in-core instrument assembly |
| el. | kerninnere Messgeraet-Baugruppe | ICI assembly |
| el. | Kerninstrument-Baugruppe | in-core instrument assembly |
| el. | Kerninstrument-Baugruppe | ICI assembly |
| industr., construct. | Klemmscheibe für Antriebs-Baugruppe | motor module spring-clip |
| industr., construct. | Klemmscheibeniet für Antriebs-Baugruppe | motor module spring-clip rivet |
| transp., tech. | Kolben-Zylinder-Baugruppe | piston-cylinder assembly |
| mech.eng. | Kupferleiter außerhalb der elektrischen Baugruppe | copper conductor external to enclosure |
| el.mot. | Maschine mit Kühlung durch unabhängige Baugruppe | separately cooled machine |
| comp. | mechanische Baugruppe | mechanical assembly |
| el., sec.sys. | nichtstöranfällige Baugruppe | infallible assembly of components |
| industr., construct. | Pfeiler für Elektronik-Baugruppe | electronic module pillar |
| piez. | piezoelektrische Resonator-Baugruppe | piezoelectric resonator unit |
| industr., construct. | Positionierungsunterlage für Zeitanzeige-Baugruppe | display module positioning wedge |
| industr., construct. | Raederwerk-Baugruppe | train wheel module |
| industr., construct. | Raederwerk-und Zeitteiler-Baugruppe | train wheel distributing and regulating module |
| el. | Sekundärgruppenumsetzer-Baugruppen-Gestellrahmen | supergroup assembly distribution frame |
| gen. | Spinnen-Baugruppe | spider assembly |
| tech. | statische Baugruppe | static module |
| el., mech. | steckbare Baugruppe | plug-in unit |
| telecom. | steckbare Baugruppe | plug-in module |
| gen. | Steckplatz für Baugruppe | slot |
| industr., construct. | Stift für Elektronik-Baugruppe | electronic module stud |
| commun. | Transponder Baugruppe | transponder module |
| IT | Typenrad-Baugruppe | print-wheel assembly |
| tech. | unipolare Baugruppe | unipolar module |
| gen. | untergeordnete Baugruppe | minor sub-assembly |
| el. | Ventilbauelement-Baugruppe | valve device stack |
| commun. | Verbindungspunkt einer Baugruppe von 15 Sekundärgruppen | through-15-supergroup assembly connection point |
| gen. | vollständige Baugruppe | complete assembly |
| el. | von der Zahl der Anschlüsse begrenzte Baugruppe | pin-limited package |
| transp., industr. | wechselbare Baugruppe | shop replaceable assembly |
| industr., construct. | Weckwerk-Baugruppe | alarm module |
| industr., construct. | Weekgestell für Elektro-Baugruppe | electric module framework |
| industr., construct. | Werkplatte für Zeitteiler-Baugruppe | main plate for distributing and regulating module |
| industr., construct. | Zeitanzeige-Baugruppe | display module |
| industr., construct. | Zeitteiler-Baugruppe | train wheel distributing and regulating module |
| telecom. | Ziehen der Baugruppe | removing the module |
| construct. | Zusammenhang der Baugruppen und Bauuntergruppen | correspondence between components and subcomponents |
| industr., construct. | Zwischenstueck für Elektronik-Baugruppe | electronic module distance piece |
| industr., construct. | Zwischenstueck für Zeitanzeige-Baugruppe | display module distance piece |
| transp. | übergeordnete Baugruppe | next higher assembly |
