Terms containing Auskleidung

Subject	German	English
earth.sc.	Aufbrechen der Auskleidung	liner cracking
earth.sc.	Aufbrechen der Auskleidung	armature cracking
mech.eng., construct.	Auskleidung der Fahrschachtgrube	pit liner
construct.	Auskleidung der Mauern mit Bruchsteinen	wall to be faced with large blocks
mech.eng., construct.	Auskleidung der Schachtgrube	pit liner
chem., el.	Auskleidung eines Brechers	mill liner
construct.	Auskleidung mit Unterbrechungen	spaced board horizontal bracing
construct.	Auskleidung mittels Gleitschalung	slip form lining
construct.	Befestigungsschiene für Ver- und Auskleidungen	cladding rail
pack.	Caseliner Auskleidung	liner
pack.	Caseliner Auskleidung	caseliner
construct.	einlagige Auskleidung	single layer lining
mech.eng.	Eisenrohr mit isolierender Auskleidung	iron tubing conduit with insulating lining
construct.	Facharbeiter für Auskleidungen	lining worker
met.	feuerfeste Auskleidung	lining
met.	feuerfeste Auskleidung	refractory dressing
gen.	feuerfeste Auskleidung	refractory lining
met.	feuerfeste Auskleidung	furnace jacket
met.	feuerfeste Auskleidung	furnace lining
construct.	feuerfeste Auskleidung	fire-resistant lining
met.	feuerfeste Auskleidung des Ofens	refractory furnace lining
earth.sc.	freifliegende inkompressible Auskleidung	free incompressible liner
construct.	hermetische Auskleidung	sealing facing
construct.	hitzebeständige Auskleidung	heat-resistant lining
earth.sc.	implodierende Auskleidung	projectile
earth.sc.	implodierende Auskleidung	tamper
earth.sc.	implodierende Auskleidung	collapsing liner
chem.	In korrosionsbeständigem/… Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.	Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.
construct.	kombinierte Auskleidung	combined lining
met.	korrosionsfeste Auskleidung	corrosion-resistant lining
met.	korrosionsfeste Auskleidung	corrosion-resistant cladding
construct.	laugenbeständige Auskleidung	alkali-resistant lining
construct.	monolithische Auskleidung	monolithic lining
earth.sc.	nahtlose Auskleidung	slot-free liner
earth.sc.	nahtlose Auskleidung	unslotted liner
earth.sc.	nahtlose Auskleidung	seamless liner
earth.sc.	Plasmaschicht welche Funktion der Auskleidung übernimmt	plasma liner
mun.plan., construct.	PVC-Auskleidung	PVC surfaced textile covering
transp., avia.	Schall absorbierende Auskleidung	acoustic liner
transp., avia.	Schall dämpfende Auskleidung	acoustic liner
transp., avia.	Schall schluckende Auskleidung	acoustic liner
health.	schalldämmende Auskleidung	sound-absorbent coating
health.	schalldämmende Auskleidung	wall lining
health.	schalldämmende Auskleidung	sound-absorbent lining
health.	schalldämmende Auskleidung	sound insulating cladding
nat.res.	schallschluckende Auskleidung	sound-absorbing lining
construct.	schwere Auskleidung	heavy-duty revetment
construct.	schwere Auskleidung	asphalt facing
construct.	säurefeste Auskleidung	acid-resistant lining
chem.	säurefeste Auskleidung	acid refractory
industr., construct.	Tank-Auskleidung	tank lining
construct.	teilweise Auskleidung	partial tunnel lining
construct.	tragende Auskleidung	supporting tunnel lining
earth.sc.	Umkehrbedingung der implodierenden Auskleidung	turnaround condition
earth.sc.	Umriss der Auskleidung	liner contour
construct.	Unterwasser-Auskleidung	subaqueous revetment
environ.	verbrauchte Auskleidungen und feuerfeste Materialien	spent linings and refractories
construct.	verschleißfeste Auskleidung	wear-resistant lining
construct.	vollständige Auskleidung	complete tunnel lining
chem., met.	von der feuerfesten Auskleidung der Giesspfannen herruehrendes Tonerde- Silikat	silicoaluminates from the ladle refractories
earth.sc.	zusammenfallende Auskleidung	projectile
earth.sc.	zusammenfallende Auskleidung	tamper
earth.sc.	zusammenfallende Auskleidung	collapsing liner
construct.	zweilagige Auskleidung	double layer lining