Terms for subject General containing Alters

German	English
Abgrenzung von älteren nationalen Rechten	delimitation in relation to national prior rights
Alter Bund	Old Covenant
Alter ego	alter ego
Alter, Geschlecht, Wohnort?	Age, sex, location? a/s/l?
alter Kern	original nucleus
Alter Mann ausgeerzter Abbaubereich	gob
Alter Mann ausgeerzter Abbaubereich	goaf
Alter schützt vor Torheit nicht	There's no fool like an old fool
Alter schützt vor Torheit nicht	there is no fool like an old fool
Altersheilkunde	presbyatrics
Altersheilkunde	geriatrics
antikes Alter	antiqueness
das Alter betreffend	geriatric
das mündige Alter	years of discretion
die Beschwerlichkeiten des Alters	the heavy weight of years
die Älteren	older people
ein hohes Alter erreichen	reach old age
Er ist im besten Alter	He's in his prime
fortgeschrittenes Alter	advanced age
Frauen im fruchtbaren Alter	women of child-bearing age
geringes Alter	young age
Hallo Alter!	Hi dude!
im Alter von	... at age ...
im Alter von	at the age of
im Alter von	aged
im gebärfähigen Alter	of childbearing age
im gebärfähigen Alter	of child-bearing age
im hohen Alter	in old age
im schulpflichtigen Alter	of school age
im zarten Alter von	at the tender age of
in gebärfähigem Alter	of child-bearing age
jmd. im Alter von 80 bis 90 Jahren	octogenarian
jugendliches Alter	adolescence
Kind im Alter zwischen 9 und 12 Jahren	pre-teen
Kinder im Alter von drei Jahren	children aged three
Man sieht ihr Alter nicht an.	She doesn't look her age.
Man sieht ihr ihr Alter nicht an	She doesn't look her age
Schriftstücke älteren Datums	out-of-date correspondence
Schriftstücke älteren Datums	old correspondence
seit alters	from time immemorial
seit alters	ever since I can remember
sich seinem Alter entsprechend benehmen	act age
von Alter gezeichnet	raddled
von alters her	from time immemorial
von gereiftem Alter	of mellow age
Weitsichtigkeit im Alter	presbyopia
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter	additional leave for age
über sein bestes Alter hinaus sein	to be past one's prime
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zu nichtgewerblichen Arbeiten	Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment
Übereinkommen über die Herstellung eines internationalen Gegenseitigkeitsverhältnisses für die Wahrung der Rechte in der Invaliditäts-, Alters- und Hinterbliebenenversicherung	Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall des Alters	Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants