Terms for subject Health care containing übertragbar

German	English
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten	Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
auf Tiere übertragbare Krankheitskeime	germs of disease which may be passed on to animals
Ausschuss für das Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft	Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
durch Blut übertragbare Krankheit	blood-borne disease
durch Lebensmittel übertragbare Krankheit	foodborne disease
durch Lebensmittel übertragbare Krankheit	food-borne disease
durch Sperma übertragbare Krankheit	disease transmissible through semen
Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten	early warning and response system
Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten	early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases
Gemeinschaftsnetz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten	Community Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
Gesundheitsüberwachungssystem für übertragbare Krankheiten innerhalb des europäischen Informationsnetzes für öffentliche Gesundheit	Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network
Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten	network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft	Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
sexuell übertragbare Infektion	sexually transmitted infection
sexuell übertragbare Krankheit	venereal disease
sexuell übertragbare Krankheit	sexually transmissible disease
Task Force "EU - Vereinigte Staaten" zur Einrichtung eines weltweiten Frühwarn- und Reaktionsnetzes für übertragbare Krankheiten	EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases
Task Force "EU - Vereinigte Staaten" zur Einrichtung eines weltweiten Frühwarn- und Reaktionsnetzes für übertragbare Krankheiten	EU-US Task Force on communicable diseases
Umgang mit übertragbaren Krankheiten	management of communicable diseases
US-EU-Task Force "Übertragbare Krankheiten"	EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases
US-EU-Task Force "Übertragbare Krankheiten"	EU-US Task Force on communicable diseases
übertragbare Gastroenteritis	transmissible gastro-enteritis
übertragbarer Erreger	transferable agent