Terms containing übereinstimmen

Subject	German	English
econ.	identisch übereinstimmen mit	identify
econ.	im Einklang übereinstimmen mit	be in keeping with
tax.	inhaltlich übereinstimmen	correspond in terms of content
econ.	mit dem Muster übereinstimmen	correspond to sample
law, ADR	mit dem Muster übereinstimmen	match the sample
law, ADR	mit dem Muster übereinstimmen	correspond with the sample
microel.	mit den Bondinseln auf jedem Chip übereinstimmen	coincide with the bonding pads on each die
econ.	mit den Tatsachen übereinstimmen	fit the facts
polygr.	mit etwas übereinstimmen	to correspond with something
gen.	mit etw. nicht übereinstimmen	dissent from
gen.	mit jdm. völlig in einer Sache übereinstimmen	see eye to eye with
inf., amer.	mit etw. übereinstimmen	jibe with
gen.	mit etw. übereinstimmen	to be coextensive with smth.
econ.	nicht übereinstimmen	differ (from mit)
gen.	nicht übereinstimmen	disagree
gen.	sich übereinstimmen	correspond
busin.	stillschweigend übereinstimmen	agree tacitly
econ.	teilweise übereinstimmen	overlap (mit)
nucl.phys.	Ubereinstimmen mit	accord with
gen.	vollkommen mit jdm./etw. übereinstimmen	to be in perfect agreement with smb./smth.
brit.	zeitlich übereinstimmen	synchronise
gen.	zeitlich übereinstimmen	synchronize
econ.	übereinstimmen mit	be consistent with
opt.	übereinstimmen mit	agree with
opt.	übereinstimmen mit	register with
opt.	übereinstimmen mit	conform to
econ.	übereinstimmen mit	be in line with
law, ADR	übereinstimmen mit	tally
law, ADR	übereinstimmen mit	fall in with
gen.	übereinstimmen mit	correlate with
busin.	übereinstimmen mit	correspond with
gen.	übereinstimmen mit	accord with
law, ADR	mit jdm übereinstimmen von Ereignissen zusammenfallen	concur