Subject | German | English |
law | Aufrechterhaltung der Sicherheit und der öffentlichen Ordnung | maintenance of law and order |
law | für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und den Schutz der inneren Sicherheit | the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security |
law | Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Schutz der inneren Sicherheit | the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security |
law | aus Gründen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit gerechtfertigt | justified on grounds of public policy or public security |
commer., polit., patents. | aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung und Sicherheit | on grounds of public morality, public policy or public security |
law, ADR | die öffentliche Ordnung und Sicherheit stören | break the peace |
law, immigr. | Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung | threat to national security and public policy |
gen. | Generaldirektorat Öffentliche Sicherheit und Ordnung | Directorate-General for Public Order and Safety |
gen. | Polzeiinstitut für öffentliche Ordnung und Sicherheit | Police Institute for Public Order and Safety |
gen. | Schengener Leitfaden zur polizeilichen Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Sicherheit und Ordnung | Schengen manual on police cooperation in maintaining public order and security |
law | Störung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung | breach of the peace |
law, health. | öffentliche Ordnung, Sicherheit und Gesundheit | public policy, public security or public health |
IMF. | öffentliche Ordnung und Sicherheit | public order and safety |
law | öffentliche Ordnung und Sicherheit | law and order and security |
law, ADR | öffentliche Sicherheit und Ordnung | peace |