Terms for subject Finances containing samarbete

Swedish	French
avtal mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om samarbete och ömsesidigt bistånd i tullfrågor	Accord de coopération douanière et d'assistance mutuelle en matière douanière entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique
Beredningen för internationellt tekniskt-ekonomiskt samarbete	Agence pour la coopération technique et économique internationale
det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning	accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière
det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning	accord interinstitutionnel
ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet	Coopération économique en Mer noire
ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet	Coopération économique de la mer Noire
euroarktiskt samarbete	coopération euroarctique
fördraget om samarbete i Amazonas	traité de coopération amazonienne
gemensam kommitté för handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och den palestinska myndigheten	comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
gemenskapens rättsliga ram för samarbete	cadre juridique communautaire en matière de coopération
gemenskapsinitiativ för transeuropeiskt samarbete	initiative communautaire en faveur des régions frontalières
gemenskapsinitiativ för transeuropeiskt samarbete	initiative communautaire concernant les zones frontalières
Gemenskapsinitiativet om gränsöverskridande samarbete för fysisk planering	Initiative communautaire concernant la coopération transnationale dans le domaine de l' aménagement du territoire
gränsregionalt samarbete	coopération transfrontalière
gränsöverskridande samarbete	coopération transfrontière
gränsöverskridande, transnationellt och interregionalt samarbete	coopération transfrontière, transnationale et interrégionale
horisontellt samarbete	coopération horizontale
industriellt samarbete och samarbete mellan företag	coopération au niveau de l'industrie et des entreprises
konvention angående upprättande av ett råd för samarbete på tullområdet	Convention portant création d'un Conseil de coopération douanière
konvention upprättad på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om ömsesidigt bistånd och samarbete mellan tullförvaltningar Neapel II	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières Naples II
multilateralt samarbete	coopération multilatérale
Organisationen för ekonomiskt samarbete	Organisation de coopération économique
samarbete för utvecklingsfinansiering	coopération pour le financement du développement
samarbete mellan centralbanker	coopération entre banques centrales
tekniskt samarbete	actions de coopération technique