Terms for subject Law containing samarbete

Swedish	French
avtal mellan Europeiska atomenergigemenskapen Euratom och Kanada om samarbete inom kärnforskningsområdet	Accord de coopération entre le Canada et la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la recherche nucléaire
avtalet mellan Internationella brottmålsdomstolen och Europeiska unionen om samarbete och bistånd	Accord de coopération et d'assistance entre la Cour pénale internationale et l'Union européenne
Europakommittén för juridiskt samarbete	Comité européen de coopération juridique
Europarådets konvention nr 180 om information och rättsligt samarbete rörande informationssamhällets tjänster	Convention sur l'information et la coopération juridique concernant les "Services de la société de l'information"
europeiskt politiskt samarbete	politique étrangère européenne
europeiskt politiskt samarbete	politique étrangère commune
europeiskt rättsligt samarbete	Espace judiciaire européen
förklaring om ökat samarbete mellan Europeiska unionen och Västeuropeiska unionen	Déclaration n° 2 relative à l'amélioration de la coopération entre l'Union européenne et l'Union de l'Europe occidentale
gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning	programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
gemenskapen skall upprätta samarbete i alla lämpliga former med Europarådet	la Communauté établit avec le Conseil de l'Europe toutes coopérations utiles
grundakten om ömsesidiga förbindelser, samarbete och säkerhet mellan Nato och Ryska federationen	Acte fondateur sur les relations, la coopération et la sécurité mutuelles entre l'OTAN et la Fédération de Russie
handbok för polis- och säkerhetsmyndigheter avseende samarbete vid större evenemang med internationell anknytning	Manuel destiné aux autorités de police et de sécurité concernant la coopération lors d'événements majeurs revêtant une dimension internationale
protokoll 2 om interterritoriellt samarbete till europeiska ramkonventionen om samarbete över riksgränser mellan lokala och regionala samhällsorgan	Protocole nº 2 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif à la coopération interterritoriale
protokollet om det permanenta strukturerade samarbete som inrättas genom artikel 42 i fördraget om Europeiska unionen	Protocole sur la coopération structurée permanente établie par l'article 42 du traité sur l'Union européenne
provisorisk enhet för rättsligt samarbete	Pro Eurojust
provisorisk enhet för rättsligt samarbete	Unité provisoire de coopération judiciaire
rättsligt samarbete	coopération judiciaire
rättsligt samarbete	entraide judiciaire
samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan undervisningsanstalter och företag	coopération en matière de formation entre établissements d'enseignement ou de formation professionnelle et entreprises
samarbete i kampen mot terrorism	coopération antiterroriste
samarbete i rättsfrågor	coopération judiciaire
samarbete i rättsliga och inrikes frågor	coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
samarbete med de brottsutredande myndigheterna	coopération avec les autorités contre l'immigration clandestine
samarbete med myndigheterna mot olaglig invandring	coopération avec les autorités contre l'immigration clandestine
samarbete mellan franchisegivare och franchisetagare	collaboration franchiseur-franchisé
samarbete mellan utbildningsanstalter	coopération entre les établissements d'enseignement
samarbete på det rättsliga och rättsvårdande området	coopération judiciaire et en matière répressive
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik	coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique