| Swedish | Latvian |
| arbetsordning för Europeiska centralbankens allmänna råd | Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglaments |
| budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget | Finanšu regula |
| budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget | Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam |
| det allmänna preferenssystemet | vispārējā preferenču sistēma |
| det allmänna preferenssystemet | vispārējo tarifa preferenču shēma |
| det allmänna preferenssystemet | vispārējā preferenču shēma |
| Europeiska unionens allmänna budget | Eiropas Savienības vispārējais budžets |
| förordning om finansiella regler för unionens allmänna budget | Finanšu regula |
| förordning om finansiella regler för unionens allmänna budget | Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam |
| förordningen om gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden som omfattas av den gemensamma strategiska ramen, om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden | Regula, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un atceļ Padomes Regulu EK Nr. 1083/2006 |
| förordningen om gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden som omfattas av den gemensamma strategiska ramen, om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden | Kopīgo noteikumu regula |
