Terms containing våld

Subject	Swedish	Dutch
social.sc., health., commun.	avbildning av onödigt våld	beeld van nodeloos geweld
social.sc.	Daphneinitiativet - Åtgärder för att bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor	Daphne-initiatief - Maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
h.rghts.act., social.sc.	etniskt våld	etnisch geweld
h.rghts.act., social.sc.	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet	communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
h.rghts.act., social.sc.	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet	Daphne III-programma
h.rghts.act., social.sc.	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet	specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma
h.rghts.act., social.sc.	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet	Daphne-programma
h.rghts.act., social.sc.	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet	Daphne II-programma
h.rghts.act., social.sc.	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet	communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma
int. law., social.sc.	Europarådets konvention om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och våld i hemmet	Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld
social.sc., lab.law.	Europeiska ramavtalet om trakasserier och våld i arbetet	Europese kaderovereenkomst over geweld en pesterijen op het werk
gen.	expertgruppen om radikalisering med ökat våld	Deskundigengroep gewelddadige radicalisering
crim.law., social.sc.	genusrelaterat våld	gendergeweld
crim.law., social.sc.	genusrelaterat våld	op gender gebaseerd geweld
crim.law., social.sc.	genusrelaterat våld	gendergerelateerd geweld
gen.	hedersrelaterat våld	eergerelateerd geweld
h.rghts.act.	homofobiskt våld	homofoob geweld
law, social.sc.	hot om våld	dreiging met geweld
econ.	icke-våld	geweldloosheid
ed.	Initiativet Våld i skolan - Åtgärder mot våldet i skolmiljön	Initiatief "Geweld op school" - maatregelen ter bestrijding van geweld op school
law, social.sc.	kommittén för genomförande av gemenskapens handlingsprogrammet för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II	Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II
h.rghts.act., social.sc.	Kvinnor mot våld mot kvinnor	Vrouwen tegen geweld tegen vrouwen
crim.law., social.sc.	könsrelaterat våld	gendergerelateerd geweld
crim.law., social.sc.	könsrelaterat våld	gendergeweld
crim.law., social.sc.	könsrelaterat våld	op gender gebaseerd geweld
crim.law.	könsrelaterat våld	geweld tegen vrouwen
econ.	lokalt vald representant	plaatselijk verkozene
h.rghts.act.	nolltolerans mot våld mot kvinnor	nultolerantie voor geweld tegen vrouwen
h.rghts.act.	nolltolerans mot våld mot kvinnor	bestrijding van geweld tegen vrouwen
proced.law.	parrelaterat våld	partnergeweld
proced.law.	parrelaterat våld	intrafamilaal geweld
econ.	politiskt våld	politiek geweld
social.sc.	program för gemenskapens insatser Daphneprogrammet, 2000-2003 för förebyggande åtgärder i kampen mot våld mot barn, ungdomar och kvinnor	communautair actieprogramma het programma Daphne2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
law	rymning från fängelse medelst våld	uitbraak
econ.	sexuellt våld	seksueel geweld
proced.law.	sexuellt våld inom familjen	seksueel geweld binnen de familiekring
commun., transp.	signal för vald kurs	signaal van gekozen route
commun., transp.	signal för vald kurs	gekozen koerssignaal
h.rghts.act.	statsunderstött våld	staatsgeweld
law, h.rghts.act.	uppvigling till diskriminering, fiendskap eller våld	...die aanzetten tot discriminatie, vijandigheid of geweld
law	utövande av våld	geweld
transp.	vald färdväg	toegelaten grondkoers
commun., IT	vald klass	geselecteerde klasse
IT	vald komponent	geselecteerde component
law, immigr.	vald migration	selectieve immigratie
law, immigr.	vald migration	gekozen immigratie
law, immigr.	vald migration	economische immigratie
commun., IT	vald parameter	geselecteerde parameter
mech.eng., construct.	vändning vid högst vald destination	terugkeer naar de hoogste stopplaats
proced.law.	våld i familjen	huiselijk geweld
econ.	våld i hemmet	huiselijk geweld
social.sc.	våld i hemmet	geweld binnen het gezin
crim.law., social.sc.	våld i nära relationer	huiselijk geweld
crim.law., social.sc.	våld i nära relationer	geweld binnen het gezin
proced.law.	våld i parrelationer	partnergeweld
proced.law.	våld i parrelationer	intrafamilaal geweld
econ.	våld i skolan	geweld op school
social.sc.	våld inom familjen	huiselijk geweld
social.sc.	våld inom familjen	geweld binnen het gezin
gen.	åtskiljande av parterna med våld	met geweld scheiden van partijen