| Subject | Swedish | Czech |
| comp., MS | arbetsflödesuppgift i kö | pracovní položka workflowu ve frontě |
| health., anim.husb. | galna ko-sjukan | nemoc šílených krav |
| health., anim.husb. | galna ko-sjukan | bovinní spongiformní encefalopatie |
| comp., MS | intern privat kö | vnitřní privátní fronta |
| comp., MS | kö för obeställbara meddelanden | fronta nedoručených zpráv |
| comp., MS | kö för obeställbara transaktionella meddelanden | fronta nedoručených transakčních zpráv |
| comp., MS | kö för potentiellt skadliga meddelanden | fronta škodlivých zpráv |
| comp., MS | kö för virtuella datorer | Fronta pro virtuální počítače |
| comp., MS | kö för virtuella datorer | Fronta pro virtuální počítače |
| comp., MS | offentlig kö | veřejná fronta |
| comp., MS | placera i kö | zařadit do fronty |
