Terms for subject Communications containing drift

Swedish	Portuguese
automatisk drift	operações não atendidas
bandbreddsbegränsad drift	funcionamento limitado pela largura de banda
begränsad drift	degradação
bågområde användbart för drift	arco de serviço
delsystem för drift och underhåll	subsistema de manutenção e operação
distorsionsbegränsad drift	funcionamento limitado pela dispersão
drift av obemannad nätgruppsnod	operação satélite
drift med delad frekvens	funcionamento em bandas de frequências partilhadas
drift med sidställd bärvåg	funcionamento com frequências deslocadas
drift med sidställd bärvåg	exploração com portadora deslocada
drift och underhåll	operações, administração e manutenção
drift-och underhållsapplikationer	aplicação de operação e manutenção
drift-och underhållscentral	centro de operação e manutenção
drift-och underhållshjälpmedel	facilidades de apoio à operação e manutenção
drift-och underhållstillämpningar	aplicação de operação e manutenção
drift utan telefonist	operação sem consola
dämpningsbegränsad drift	funcionamento limitado pela atenuação
efterfrågestyrd drift	operação imediata
efterfrågestyrd drift	exploração em serviço rápido
ej i drift test	testes fora de serviço
ej i drift underhåll	manutenção fora de serviço
feldetektering under drift	deteção de falhas em serviço
felövervakning under drift	controlo de erro em serviço
funktion för ledningsövervakning under drift	supervisão de linha em serviço
fördröjd drift	operação diferida
halvautomatisk drift	operação semiautomática
krets i drift i satellit	circuito operacional via satélite
kvantbrusbegränsad drift	funcionamento limitado pelo ruído quântico
kvittenssignal för omställning till manuell drift	sinal de acuso de receção de comutação manual para uma ligação de reserva
ledning i drift	circuito em serviço
lokal drift-och underhållsterminal	terminal local de operação e manutenção
manuellt betjänad drift	exploração sob vigilância
obemannad drift	funcionamento sem operador
ojämn drift i sorteringsmaskin	funcionamento arrítmico de uma máquina de triagem
omkostnader för drift och underhåll	despesas de operação e manutenção
samtidig drift	funcionamento simultâneo
signal för omställning till manuell drift	sinal de comutação manual para uma ligação de reserva
synkron drift i sorteringsmaskin	funcionamento sincrónico de uma máquina de triagem
system ur drift	sistema fora de serviço
systemet tillfälligt ur drift	temporariamente fora de serviço
ta ur drift	pôr em ocupado
ur drift	estado aberto
villkor i drift	posição de trabalho
återta i drift	recolocar em serviço