Terms containing yttrande

Subject	Swedish	English
gen.	avge ett yttrande	deliver an opinion
fin.	avvikande yttrande	dissenting opinion
gen.	begäran om yttrande	referral
polit.	detaljerat yttrande	detailed opinion
law	domstolen finner i sitt yttrande att så inte är fallet	adverse opinion of the Court of Justice
econ.	EESK-yttrande	ESC opinion
econ.	EG-yttrande	EC opinion
econ.	EKSG-yttrande	ECSC opinion
med., pharma.	enda yttrande	single opinion
econ.	EU-domstolens yttrande	opinion of the Court of Justice EU
econ.	Europeiska centralbankens yttrande	European Central Bank opinion
health., pharma.	fas efter yttrande	post-opinion phase
gen.	förberedande yttrande	outlook opinion
gen.	förberedande yttrande	exploratory opinion
health., pharma.	förfarande för språklig kontroll efter yttrande	linguistic post-opinion checking procedure
polit., law	förslag till yttrande	draft opinion
law	gemensamt yttrande	joint opinion
law	juridiskt yttrande	legal opinion
gen.	kommissionen skall bifoga ett yttrande som får innehålla avvikande beräkningar	the Commission shall attach thereto an opinion which may contain different estimates
fin.	kommissionens yttrande	the Commission's opinion
econ.	kommissionens yttrande	opinion of the Commission
pharma.	negativt yttrande	negative opinion
law	om domstolen i sitt yttrande finner att så inte är fallet	adverse opinion of the Court of Justice
pharma.	perioden efter CPMP yttrande	post-opinion period
econ.	Regionkommitténs yttrande	CoR opinion
econ.	revisionsrättens yttrande	opinion of the Court of Auditors
fin.	revisionsrättens yttrande	opinions of the Court of Auditors
gen.	revisionsrättens yttrande	opinion of the Court
law	rättsligt yttrande	legal opinion
econ.	rådets yttrande	opinion of the Council
law	rådgivande yttrande	advisory opinion
pharma.	skiljedomsförfarande av yttrande	referral for an opinion
gen.	skrivelse om beslut att inte avge yttrande	letter of abstention
pharma.	slutligt yttrande / sista yttrande	final opinion
chem.	vetenskapligt yttrande	scientific opinion
health., pharma.	yttrande från CHMP/CVMP	CHMP/CVMP opinion
ed.	yttrande från EG	Community opinion
econ.	yttrande från EU-institutionerna	opinion EU
law	yttrande från juridiska avdelningen	opinion of the Legal Service
law	yttrande från juridiska avdelningen	Legal Service opinion
law	yttrande från kommissionen	opinion of the Commission
polit.	yttrande i form av en skrivelse	opinion in the form of a letter
gen.	yttrande i vilket ett avtal bedöms vara oförenligt med bestämmelserna i fördraget	adverse opinion
h.rghts.act.	yttrande- och informationsfrihet	freedom of expression and information
gen.	yttrande på eget initiativ	own-initiative opinion
polit.	yttrande vid första behandlingen	opinion at first reading
fin.	yttrande över erbjudandets rimlighet	fairness opinion