| Subject | Latvian | Slovene |
| comp., MS | administratora atkopšanas atskaite | poročilo skrbniku o obnovitvi |
| comp., MS | atskaites paraksts | podpis poročila |
| fin. | atskaites periods | obdobje zajema podatkov |
| transp., tech., law | atskaites punkts | osnovna točka |
| comp., MS | atskaites punkts | mejnik |
| gen. | atskaites transportlīdzeklis | matično vozilo |
| comp., MS | atskaišu abonēšana | naročenost na poročila |
| comp., MS | atskaišu izveides pakalpojumu atskaite | poročilo Reporting Services |
| comp., MS | atskaišu tīmekļa daļa | spletni gradnik za poročila |
| comp., MS | atskaišu ģenerators | generator poročil |
| comp., MS | darbību atskaite | poročilo o dejavnosti |
| comp., MS | detalizēta atskaite | poročilo z vrtanjem v podrobnosti |
| transp., tech. | koordinātu atskaites zīme | primarna referenčna točka |
| comp., MS | KPI informācijas atskaite | poročilo o podrobnostih KPI |
| comp., MS | Modificēt atskaiti | Spremeni poročilo |
| comp., MS | pamata atskaite | osnovno poročilo |
| comp., MS | sinhronizācijas atskaite | poročilo o sinhronizaciji |
| comp., MS | statusa atskaišu līmenis | raven poročanja o stanju |
| comp., MS | tiešā atskaite | neposredno podrejena oseba |
| comp., MS | tīkla trafika atskaite | poročilo o omrežnem prometu |
| comp., MS | tīmekļa lapas atskaites skats | prikaz poročila na spletni strani |
| environ. | vides atskaite | okoljsko poročilo |
| comp., MS | vizuālās atskaites | vizualna poročila |
| comp., MS | ārēju lietotāju uzaicinājumu atskaite | poročilo o povabilu zunanjega uporabnika |
| comp., MS | ēnkopijas atskaite | poročilo o senčnih kopijah |
