| Subject | Latvian | French |
| polit., commer. | Protokols par konkrētu valstu izcelsmes precēm, ko ieved no šīm valstīm un uz ko attiecas īpašs režīms, tās importējot kādā no dalībvalstīm | Protocole relatif aux marchandises originaires et en provenance de certains pays et bénéficiant d'un régime particulier à l'importation dans un des États membres |
| polit., fish.farm. | Protokols par īpašo režīmu Grenlandei | Protocole sur le régime particulier applicable au Groenland |
| law, h.rghts.act. | īpašs drošības režīms | régime spécial de sécurité |
| law, h.rghts.act. | īpašs drošības režīms | régime de sécurité spécial |
| tax. | īpašs režīms | régime particulier |
| law | īpašs režīms ceļojumu aģentūrām | régime particulier des agences de voyages |
| tax. | īpašs režīms elektroniski sniegtiem pakalpojumiem | régime particulier des services fournis par voie électronique |
| tax. | īpašs režīms ieguldījumu zeltam | régime particulier applicable à l'or d'investissement |
| tax. | īpašs režīms lietotām precēm, mākslas darbiem, kolekciju priekšmetiem un senlietām | régime particulier applicable dans le domaine des biens d'occasion, des objets d'art, de collection ou d'antiquité |
| tax. | īpašs režīms mazajiem uzņēmumiem | régime particulier des petites entreprises |
| tax. | īpašs režīms tirgotājiem, kas ir nodokļa maksātāji | régime particulier des assujettis-revendeurs |
| commer., polit., fin. | īpašs veicināšanas režīms ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai | régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance |
