| Subject | Latvian | Finnish |
| IT | elektriski pārprogrammējamā lasāmatmiņa | sähköisesti pyyhittävä ohjelmoitava muistipiiri |
| IT | elektriski pārprogrammējamā lasāmatmiņa | sähköllä pyyhittävä ohjelmoitava lukumuisti |
| IT | elektriski pārprogrammējamā lasāmatmiņa | elektronisesti pyyhittävä ohjelmoitava lukumuisti |
| life.sc., fish.farm. | elektriskā raja | marmorisähkörausku (Torpedo marmorata) |
| transp., mech.eng. | elektriskā rekuperatīvā bremzēšana | verkkojarrutus |
| transp., mech.eng. | elektriskā reģeneratīvā bremzēšana | verkkojarrutus |
| transp., mech.eng. | elektriskā reģeneratīvā bremzēšana | sähköinen hyötyjarrutus |
| transp., mech.eng. | elektriskā reģeneratīvā bremzēšana | hyötyjarrutus |
| gen. | elektriskā vadības līnija | sähköinen ohjausjohto |
| transp., mil., grnd.forc., el. | elektriskā šasija | sähköinen alusta |
| tech. | elektriskā šoka josta | sähkövyö |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | elektriskās reģeneratīvās bremzēšanas vadības ierīce | sähköisen hyötyjarrutuksen hallintalaite |
| waste.man., el. | elektriskās un elektroniskās iekārtas | sähkö- ja elektroniikkalaite |
| transp., tech., law | elektriskās uzlādes stāvoklis | sähköinen lataustila |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu medicīnā un veterinārijā izmantojamo elektrisko medicīnas iekārtu tirdzniecībā | lääkinnässä tai eläinlääkinnässä käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| h.rghts.act., commer., polit. | pārnēsājamas elektriskā šoka ierīce | kannettava sähköshokkilaite |
| fish.farm. | zveja, izmantojot elektriskos impulsus | sähköpulssitroolaus |
| fish.farm. | zveja, izmantojot elektriskos impulsus | sähkökalastus |
| fish.farm. | zveja, izmantojot elektriskos impulsus | kalastus sähköpulssivirtaa käyttäen |
| transp., met., el. | īpatnējā elektriskā vadītspēja | ominaisjohtavuus |
