| Latvian | Finnish |
| ARLEM, decentralizētas sadarbības un kontaktgrupas attiecībām ar Eiropas Padomi nodaļa | "ARLEM, hajautettu yhteistyö, yhteysryhmä Euroopan neuvoston kanssa" -yksikkö |
| atbalsts Eiropas Savienības Militārās komitejas priekšsēdētājam | Euroopan unionin sotilaskomitean puheenjohtajan avustajat |
| celt prasību Eiropas Savienības Tiesā | saattaa asia Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi |
| Dienvidaustrumu Eiropas sadarbības process | Kaakkois-Euroopan yhteistyöprosessi |
| Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederālā grupa | Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä/Pohjoismaiden vihreä vasemmisto |
| Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgums | sopimus Euroopan unionin toiminnasta |
| Eiropas Jaunatnes forums | Euroopan nuorisofoorumi |
| Eiropas Komisija | komissio |
| Eiropas Konservatīvo un reformistu grupa | Euroopan konservatiivit ja reformistit |
| Eiropas Kopienas dibināšanas līgums | sopimus Euroopan unionin toiminnasta |
| Eiropas Kopienas Humānās palīdzības birojs | humanitaarisen avun ja pelastuspalveluasioiden pääosasto |
| Eiropas Kopienu Komisija | komissio |
| Eiropas Kopienu Komisija | Euroopan komissio |
| Eiropas Kopienu Tiesa | unionin tuomioistuin |
| Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa | Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä |
| Eiropas nodaļa - paplašināšanās un Eiropas Ekonomikas zona | Euroopan yksikkö: laajentuminen ja Euroopan talousalue |
| Eiropas Parlamenta delegācija Samierināšanas komitejā budžeta jautājumos | Euroopan parlamentin valtuuskunta talousarviomenettelyn sovittelukomiteassa |
| Eiropas Parlamenta deputāts | Euroopan parlamentin jäsen |
| Eiropas Parlamenta deputātu nolikums | Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Austrijā | Euroopan parlamentin Itävallan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Beļģijā | Euroopan parlamentin Belgian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Bulgārijā | Euroopan parlamentin Bulgarian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Dānijā | Euroopan parlamentin Tanskan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Francijā | Euroopan parlamentin Ranskan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Grieķijā | Euroopan parlamentin Kreikan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Horvātijā | Euroopan parlamentin Kroatian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Igaunijā | Euroopan parlamentin Viron-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Itālijā | Euroopan parlamentin Italian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Kiprā | Euroopan parlamentin Kyproksen-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Latvijā | Euroopan parlamentin Latvian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Lietuvā | Euroopan parlamentin Liettuan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Luksemburgā | Euroopan parlamentin Luxemburgin-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Maltā | Euroopan parlamentin Maltan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Nīderlandē | Euroopan parlamentin Alankomaiden-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Polijā | Euroopan parlamentin Puolan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Portugālē | Euroopan parlamentin Portugalin-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Rumānijā | Euroopan parlamentin Romanian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Slovākijā | Euroopan parlamentin Slovakian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Slovēnijā | Euroopan parlamentin Slovenian-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Somijā | Euroopan parlamentin Suomen-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Spānijā | Euroopan parlamentin Espanjan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Strasbūrā | Euroopan parlamentin Strasbourgin-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Ungārijā | Euroopan parlamentin Unkarin-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Vācijā | Euroopan parlamentin Saksan-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Zviedrijā | Euroopan parlamentin Ruotsin-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Čehijā | Euroopan parlamentin Tšekin tasavallan -tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Īrijā | Euroopan parlamentin Irlannin-tiedotustoimisto |
| Eiropas Parlamenta Izpētes dienests | parlamentin tutkimuspalvelujen pääosasto |
| Eiropas Parlamenta Izpētes dienests | Euroopan parlamentin tutkimuspalvelu |
| Eiropas Parlamenta piekrišana | Euroopan parlamentin puoltava lausunto |
| Eiropas Parlamenta Reglaments | työjärjestys |
| Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa | Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä |
| Eiropas Parlamenta starpniecības atbalsta dienests | Euroopan parlamentin välitystoiminnan tuki |
| Eiropas Parlamenta Ģenerālsekretariāts | Euroopan parlamentin pääsihteeristö |
| Eiropas Parlaments | Euroopan parlamentti (Parlamentum Europæ, Parlamentum Europæum, Parlamentum Europæ, Parlamentum Europæum) |
| Eiropas Pierobežas reģionu asociācija | Euroopan raja-alueiden liitto |
| Eiropas pievienotās vērtības nodaļa | Euroopan tason lisäarvoyksikkö |
| Eiropas politikas padomdevēju birojs | Eurooppa-politiikan neuvonantajien toimisto |
| Eiropas Reģionu asambleja | Euroopan alueiden liitto |
| Eiropas Savienības Apmeklētāju programmas EUVP nodaļa | Euroopan unionin vierailuohjelmasta EUVP vastaava yksikkö |
| Eiropas Savienības Civildienesta tiesa | Euroopan unionin virkamiestuomioistuin |
| Eiropas Savienības Padome | ministerineuvosto |
| Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretārs | neuvoston pääsihteeri |
| Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretārs | Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri |
| Eiropas Savienības vārdā sniegta prezidentvalsts deklarācija par | puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma |
| Eiropas Sociālā fonda komiteja | Euroopan sosiaalirahastokomitea |
| Eiropas Tautas partijas Kristīgie demokrāti grupa | Euroopan kansanpuolueen ryhmä kristillisdemokraatit |
| Eiropas vēstures nams | Euroopan historian talo |
| griezties Eiropas Savienības Tiesā | saattaa asia Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi |
| Grupa "Brīvības un demokrātijas Eiropa" | Vapaa ja demokraattinen Eurooppa |
| Ietekmes novērtēšanas un Eiropas pievienotās vērtības direktorāts | Vaikutustenarvioinnin ja Euroopan tason lisäarvon osasto |
| Kopēja palīdzība projektu sagatavošanai Eiropas reģionos | Euroopan alueiden hankkeille annettava yhteinen apu |
| Protokols par Eiropas Centrālo banku sistēmas Statūtiem un Eiropas Centrālās bankas Statūtiem | pöytäkirja Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä |
| Protokols par Eiropas Kopienu un Eiropola iestāžu, dažu organizāciju un struktūrvienību atrašanās vietu | pöytäkirja Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijainnista |
| Subsidiaritātes uzraudzības tīkla, stratēģijas "Eiropa 2020" īstenošanas uzraudzības foruma, Pilsētas mēru pakta un ETSG nodaļa | "toissijaisuusperiaatteen toteutumisen seurantaverkosto, Eurooppa 2020 -seurantafoorumi, kaupunginjohtajien ilmastosopimus, EAYY" -yksikkö |
| vienošanās Eiropas Parlamentā otrā lasījuma stadijā | sopimukseen pääsy Euroopan parlamentin toisessa käsittelyssä |
| vienošanās Eiropas Parlamentā pirmā lasījuma stadijā | sopimukseen pääsy Euroopan parlamentin ensimmäisessä käsittelyssä |
| vērsties Eiropas Savienības Tiesā | saattaa asia Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi |
| Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa | Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä |
