| Subject | Latvian | Italian |
| law, immigr. | bēgļa statusa atcelšana | revoca dello status di rifugiato |
| h.rghts.act. | Eiropas Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Trīspadsmitais protokols par nāvessoda pilnīgu atcelšanu | Protocollo n. 13 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e delle Libertà fondamentali, relativo all'abolizione della pena di morte in qualsiasi circostanza |
| gen. | Eiropas Konvencija par tādu dokumentu legalizācijas atcelšanu, kurus izdevuši diplomātiskie pārstāvji vai konsulārās amatpersonas | Convenzione europea relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti formati da agenti diplomatici o consolari |
| immigr. | Eiropas Līgums par vīzu atcelšanu bēgļiem | Accordo europeo relativo alla soppressione dei visti per i rifugiati |
| immigr. | Eiropas Līgums par vīzu atcelšanu bēgļiem | Accordo europeo relativo alla soppressione dei visti ai rifugiati |
| environ. | ierobežojumu atcelšana | deregolamentazione |
| polit. | imunitātes atcelšana | revoca dell'immunità |
| gen. | Konvencija, ar ko īsteno Šengenas Nolīgumu 1985. gada 14. jūnijs starp Beniluksa Ekonomikas savienības valstu valdībām, Vācijas Federatīvās Republikas valdību un Francijas Republikas valdību par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām robežām | Convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i Governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni |
| gen. | Konvencija, ar ko īsteno Šengenas Nolīgumu 1985. gada 14. jūnijs starp Beniluksa Ekonomikas savienības valstu valdībām, Vācijas Federatīvās Republikas valdību un Francijas Republikas valdību par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām robežām | Convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen |
| gen. | Konvencija par dokumentu legalizācijas atcelšanu Eiropas Kopienu dalībvalstu starpā | Convenzione relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti negli Stati membri delle Comunità europee |
| immigr. | Konvencija par pasu kontroles atcelšanu pie Ziemeļvalstu iekšējām robežām | Convenzione tra la Danimarca, la Finlandia, la Norvegia e la Svezia sulla soppressione del controllo dei passaporti alle frontiere nordiche comuni |
| immigr. | Konvencija par pasu kontroles atcelšanu pie Ziemeļvalstu iekšējām robežām | convenzione nordica sul controllo dei passaporti |
| gen. | Konvencija par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu | Convenzione riguardante l'abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri |
| econ. | muitas nodokļu atcelšana | abolizione dei dazi doganali |
| immigr. | Nolīgums starp Beniluksa Ekonomikas savienības valstu valdībām, Vācijas Federatīvās Republikas valdību un Francijas Republikas valdību par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām robežām | Accordo tra i Governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, relativo alla eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni |
| immigr. | Nolīgums starp Beniluksa Ekonomikas savienības valstu valdībām, Vācijas Federatīvās Republikas valdību un Francijas Republikas valdību par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām robežām | Accordo di Schengen |
| environ. | noteikumu atcelšana | deregolamentazione |
| h.rghts.act. | nāvessoda atcelšana | abolizione della pena di morte |
| proced.law. | Padomes Regula EK Nr. 2201/2003 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas EK Nr. 1347/2000 atcelšanu | regolamento CE n. 2201/2003 del Consiglio relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale, che abroga il regolamento CE n. 1347/2000 |
| proced.law. | Padomes Regula EK Nr. 2201/2003 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas EK Nr. 1347/2000 atcelšanu | regolamento "Bruxelles II bis" |
| h.rghts.act. | Starptautiskā koloniālisma atcelšanas desmitgade | decade internazionale per l'eliminazione del colonialismo |
| h.rghts.act. | Starptautiskā pakta par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām Otrais fakultatīvais protokols par nāvessoda atcelšanu | Secondo protocollo facoltativo al patto internazionale relativo ai diritti civili e politici sull'abolizione della pena di morte |
| UN | Starptautiskā verdzības atcelšanas diena | Giornata internazionale per l'abolizione della schiavitù |
| law, immigr. | vīzas atcelšana | revoca del visto |
| immigr. | vīzu režīma atcelšanas programma | Programma "Viaggio senza visto" |
