Subject | Latvian | Danish |
econ. | beznodokļa pārdošana | afgiftsfrit salg |
comp., MS | ES pārdošanas saraksts | EU-listesystem |
econ. | izsoles pārdošana | auktionssalg |
commer., polit. | Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami starptautiskai preču pirkšanai un pārdošanai | konvention om, hvilken lovgivning der skal anvendes på løsørekøb af international karakter |
fin. | līgums par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu | genkøbsforretning |
fin. | līgums par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu | tilbagekøbsaftale |
fin. | līgums par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu | repoforretning |
fin. | līgums par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu | genkøbsaftale |
comp., MS | neierobežots pārdošanas apstiprinājums | ubegrænset salgsgodkendelse |
fin. | nesegta īsās pozīcijas pārdošana | naked short selling |
fin. | obligācijas pirkšana un pārdošana nolūkā samazināt par dividendēm maksājamo nodokļu summu | obligationsvask |
fin. | obligācijas pirkšana un pārdošana nolūkā samazināt par dividendēm maksājamo nodokļu summu | bond washing |
fin. | obligācijas pirkšana un pārdošana nolūkā samazināt par dividendēm maksājamo nodokļu summu | kuponvask |
fin. | peļņa no pārdošanas | gevinster ved salg |
econ. | pārdošana ar atlaidi | rabatsalg |
econ. | pārdošana ar kredītu | kreditsalg |
econ. | pārdošana ar zaudējumiem | tabsgivende salg |
econ. | pārdošana mazumā | detailhandel |
commer., polit., commun. | pārdošana pa telefonu | telemarketing |
commer., polit., commun. | pārdošana pa telefonu | telefonsalg |
econ. | pārdošana vairumā | engrossalg |
fin. | pārdošanas ar atpirkšanu līgumi | tilbagekøbsaftale |
fin. | pārdošanas ar atpirkšanu līgumi | genkøbsforretning |
fin. | pārdošanas ar atpirkšanu līgumi | repoforretning |
fin. | pārdošanas ar atpirkšanu līgumi | genkøbsaftale |
comp., MS | pārdošanas budžets | salgsprognose |
econ. | pārdošanas cena | salgspris |
comp., MS | pārdošanas cenas modelis | salgsprismodel |
comp., MS | pārdošanas daudzuma opcija | mængdeopdelt salg |
fin. | pārdošanas iespēja | salgsoption |
fin. | pārdošanas iespēja | put-option |
fin. | pārdošanas iespējas līgums | salgsoption |
fin. | pārdošanas iespējas līgums | put-option |
comp., MS | pārdošanas konveijers | salgspipeline |
comp., MS | pārdošanas krājums | salgsvare |
comp., MS | pārdošanas literatūra | salgsmateriale |
comp., MS | pārdošanas līguma ierobežojumi | salgsaftalepolitik |
comp., MS | pārdošanas līgums | salgsaftale |
comp., MS | pārdošanas pasūtījuma atlaide | salgsordrerabat |
comp., MS | pārdošanas pasūtījuma ierobežojumi | politik for salgstilbud |
comp., MS | pārdošanas pasūtījuma rinda | salgsordrelinje |
comp., MS | pārdošanas pasūtījums | salgsordre |
comp., MS | pārdošanas periods | salgsperiode |
comp., MS | pārdošanas piedāvājuma veidne | skabelon til salgstilbud |
comp., MS | pārdošanas piedāvājums | salgstilbud |
comp., MS | pārdošanas prognoze | salgsprognose |
comp., MS | pārdošanas prospekts | salgspipeline |
comp., MS | pārdošanas punkta aktivizēšana | POS-aktivering |
comp., MS | pārdošanas punkta terminālis | POS-klient |
comp., MS | pārdošanas punkts | POS |
comp., MS | pārdošanas rēķins | salgsfaktura |
econ., fin. | pārdošanas rīkojumu marķēšana | mærkning af korte ordrer |
comp., MS | pārdošanas summas apstiprinājuma limits | godkendelsesgrænse for salgsbeløb |
comp., MS | pārdošanas teritorija | salgsdistrikt |
comp., MS | pārdošanas un operāciju plānošana | salgs- og driftsplanlægning |
econ. | pārdošanas veicināšana | handelsfremme |
comp., MS | pārdošanas vienība | salgsenhed |
comp., MS | pārdošanas vienības cena | salgsenhedspris |
fin. | pārvedamu vērtspapīru tieša pārdošana | dørsalg af værdipapirer |
econ. | sagatavošana pārdošanai | forpakning |
fin. | segta īsās pozīcijas pārdošana | dækket short selling |
comp., MS | starpuzņēmuma pārdošanas pasūtījums | intern salgsordre |
comp., MS | starpuzņēmuma pārdošanas rēķins | intern salgsfaktura |
comp., MS | starpuzņēmumu pārdošanas pasūtījums | intern salgsordre |
comp., MS | sākotnējais pārdošanas pasūtījums | oprindelig salgsordre |
comp., MS | sākotnējais pārdošanas rēķins | oprindelig salgsfaktura |
econ. | tiešā pārdošana | direkte salg |
fin., polit. | tīrie ieņēmumi no pārdošanas | nettoindtægter ved salg |
fin. | uzņēmuma pārdošanas instruments | virksomhedssalgsværktøj |
fin. | ārkārtas pārdošana | brandudsalg |
fin. | īsās pozīcijas pārdošana | short selling |