| Latvian | Danish |
| Ar Eiropas Tehnoloģiju institūtu ETI saistītu jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Det Europæiske Teknologiske Institut |
| Baltijas jūras valstu padomes komisārs demokrātisko institūciju un cilvēktiesību, ieskaitot pie mazākumgrupām piederošo personu tiesību, jautājumos | Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal |
| Biodegvielas ilgtspējas kritēriju jautājumu ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Bæredygtighedskriterier for Biobrændstoffer |
| Centrālās Eiropas un dienvidaustrumeiropas jautājumu darba grupa | Gruppen vedrørende Central- og Sydøsteuropa |
| Civiltiesību jautājumu komiteja | Udvalget for Civilretlige Spørgsmål |
| Civiltiesību jautājumu komiteja | Gruppen vedrørende Civilretlige Spørgsmål |
| direktorāts - Veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports | Direktorat 2 - Sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport |
| direktorāts - Veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports | Direktorat 4 - Beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og fødevarer |
| direktorāts - Vispārēji politikas jautājumi | Direktorat 1 - Overordnede politiske spørgsmål |
| direktorāts - Vispārēji politikas jautājumi | Direktorat 1 - Generel politik |
| Eiropas Pētniecības telpas jautājumu komiteja | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum |
| Eiropas Pētniecības telpas jautājumu komiteja | Udvalget for Videnskabelig og Teknisk Forskning |
| Eiropas Pētniecības telpas jautājumu komiteja | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation |
| Eiropas Pētniecības telpas jautājumu komiteja | Crestudvalget |
| Eiropas Tiesiskās sadarbības tīkla jautājumu darba grupa | Gruppen vedrørende Det Europæiske Retlige Netværk |
| Finanšu jautājumu darba grupa | Finansgruppen |
| I ģenerāldirektorāts - Klimata pārmaiņas, vide, veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports | Generaldirektorat E - Miljø, uddannelse, transport og energi |
| I ģenerāldirektorāts - Klimata pārmaiņas, vide, veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports | Generaldirektorat I - Klimaændringer, miljø, sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport |
| I ģenerāldirektorāts - Klimata pārmaiņas, vide, veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports | GD E |
| Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger |
| Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa | Gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger og Databeskyttelse |
| Informācijas, diskusiju un apmaiņas centrs patvēruma jautājumos | Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscentret for Asyl |
| Klimata pārmaiņu, koordinācijas un horizontālu jautājumu nodaļa | Klimaændringer, koordination og horisontale spørgsmål |
| Klimata pārmaiņu, koordinācijas un horizontālu jautājumu nodaļa | Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål |
| Klimata pārmaiņu, vides, veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta ģenerāldirektorāts | Generaldirektorat E - Miljø, uddannelse, transport og energi |
| Klimata pārmaiņu, vides, veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta ģenerāldirektorāts | Generaldirektorat I - Klimaændringer, miljø, sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport |
| Klimata pārmaiņu, vides, veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta ģenerāldirektorāts | GD E |
| Komiteja zinātniskās un tehniskās pētniecības jautājumos | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum |
| Komiteja zinātniskās un tehniskās pētniecības jautājumos | Crestudvalget |
| Komiteja zinātniskās un tehniskās pētniecības jautājumos | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation |
| Latīņamerikas jautājumu darba grupa | Gruppen vedrørende Latinamerika |
| Latīņamerikas jautājumu darba grupa | Gruppen vedrørende Latinamerika og Caribien |
| Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab |
| Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa | Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer |
| Paplašināšanās jautājumu darba grupa | Udvidelsesgruppen |
| Personu brīvas kustības jautājumu darba grupa | Gruppen vedrørende Fri Bevægelighed for Personer |
| Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa bīstamas vielas un preparāti | Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering - Farlige stoffer og Præparater |
| Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa rotaļlietas | Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering legetøj |
| Uzņēmējdarbības tiesību jautājumu darba grupa uzņēmumu pārrobežu apvienošana | Selskabsretsgruppen grænseoverskridende fusioner |
| Veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta direktorāts | Direktorat 2 - Sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport |
| Veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta direktorāts | Direktorat 4 - Beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og fødevarer |
| vietēja konsulāra sadarbība vīzu jautājumos | lokalt konsulært samarbejde på visumområdet |
| vietēja konsulāra sadarbība vīzu jautājumos | lokalt Schengensamarbejde |
| Vispārēji politikas jautājumi un iestāžu attiecības | Overordnede politiske spørgsmål og interinstitutionelle forbindelser |
| Vispārēji politikas jautājumi un iestāžu attiecības | Generel og institutionel politik |
| ĢS/AP personīgais pārstāvis masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšanas jautājumos | generalsekretærens/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben |
| ĢS/AP personīgais pārstāvis masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšanas jautājumos | EU's repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og nedrustning |
| ĢS/AP personīgais pārstāvis masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšanas jautājumos | den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben |
