| Subject | Latvian | Danish |
| social.sc. | ambulatora ārstēšana | ambulant behandling |
| social.sc. | atkarības ārstēšana | behandling for afhængighed |
| social.sc. | atkarības ārstēšana | behandling af afhængighed |
| health., pharma. | cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai | lægemidler til mennesker til sjældne sygdomme |
| social.sc. | farmakoloģiskā ārstēšana | farmakologisk behandling |
| social.sc. | medicīniski uzraudzīta ārstēšana ar zālēm | medicinsk støttet behandling |
| social.sc. | narkotiku lietotāju ārstēšana | narkotikarelateret behandling |
| social.sc. | narkotiku lietotāju ārstēšana | stofbehandling |
| health. | Nolīgums par beznodokļu pagaidu importu attiecībā uz medicīnisko, ķirurģisko un laboratorijas aprīkojumu, ko paredzēts izmantot kā bezmaksas aizdevumu slimnīcām un citām medicīnas iestādēm diagnostikas un ārstēšanas vajadzībām | overenskomst om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter |
| health. | Papildprotokols Nolīgumam par beznodokļu pagaidu importu attiecībā uz medicīnisko, ķirurģisko un laboratorijas aprīkojumu, ko paredzēts izmantot kā bezmaksas aizdevumu slimnīcām un citām medicīnas iestādēm diagnostikas un ārstēšanas vajadzībām | tillægsprotokol til overenskomsten om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter |
| social.sc. | pirmreizējā ārstēšana | første behandling |
| econ. | privātā medicīniskā ārstēšana | privatmedicin |
| pharma. | Reti sastopamu slimību ārstēšanas zāļu komiteja | Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme |
| social.sc. | stacionāra ārstēšana | døgnbehandling |
| law, immigr. | uzturēšanās ārstēšanās nolūkā | ophold på grund af helbredsforhold |
| health., pharma. | zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai | lægemiddel til sjælden sygdom |
| health., pharma. | zāles retu slimību ārstēšanai | lægemiddel til sjælden sygdom |
| social.sc. | ārstēšana bez zālēm | stoffri behandling |
| social.sc. | ārstēšana internetā | internetbaseret behandling |
| social.sc. | ārstēšanas paveids | behandlingsmodalitet |
