Latvian | Russian |
nu un kas tad ir? | а что? |
nu, un kas tad ir? | ну так что же? |
un kas tad ir? | что же тут такого? |
un kas tad tur par nelaimi? | что же тут такого? |
nu un tad? | а что? |
šad un tad pamalt | помалывать |
šad un tad pamirkšķināt | помаргивать (глазами, acis, ar acīm) |
šad un tad pamāt | поманивать (ar roku, lai nāk klāt) |
šad un tad pamērīt | померивать |
šad un tad pasmērēt | помарывать |
šad un tad patīt | поматывать (пряжу, dziju) |