Terms containing skaists

Subject	Latvian	Russian
fig.	aiz skaistiem vārdiem slēpt nelabvēlīgo stāvokli	красивыми словами вуалировать неблагоприятное положение
gen.	apbrīnojami skaista balss	изумительно красивый голос
gen.	apbrīnojami skaista sieviete	замечательно красивая женщина
gen.	apbrīnojami skaists	прекрасный (очень красивый)
gen.	apbrīnojami skaists	удивительно красивый
fig.	ar skaistiem vārdiem aizplīvurot nelabvēlīgo stāvokli	красивыми словами вуалировать неблагоприятное положение
gen.	brīnišķīgi skaists	удивительно красивый
gen.	brīnum skaista balss	изумительно красивый голос
gen.	brīnum skaista diena	чудный день
gen.	brīnum skaistas puķes	чудные цветы
gen.	brīnum skaists	очаровательный
gen.	brīnum skaists	прекрасный (очень красивый)
gen.	brīnum skaists	удивительно красивый
gen.	brīnum skaists	чудный
gen.	brīnum skaists	прелестный
gen.	brīnum skaists	дивный (прекрасный, восхитительный)
gen.	cik viņa skaista!	как она красива!
inf.	glezna skaistu skaistā	картина — одно загляденье
gen.	ieraudzīja smiltīs skaistu akmentiņu	углядел красивый камешек в песке
gen.	izplūst skaistos vārdos	говорить красно
gen.	kas par skaistu māju!	какой красивый дом!
loc.name.	kļūt skaists	пригожеть (становиться пригожим)
gen.	kļūt skaistākam	похорошеть
gen.	kļūt skaistākam	хорошеть
gen.	mīlēt skaistas frazes	фразёрствовать
gen.	mūsu priekšā atklājās skaists skats	перед нами открылся красивый вид
gen.	mūsu priekšā pavērās skaists skats	перед нами открылся красивый вид
gen.	neparasti skaista sieviete	женщина редкой красоты
gen.	reti sar. skaista sieviete	женщина редкой красоты
gen.	runāt skaistām frazēm	фразёрствовать
gen.	sienu skaistais izkrāsojums	красивая раскраска стен
gen.	sienu skaistais krāsojums	красивая раскраска стен
gen.	skaista ainava	красивый пейзаж
gen.	skaista ainava	живописный вид
gen.	skaista apvidus	живописное место
gen.	skaista frāze	красивая фраза
gen.	skaista kleita	изящное платье
gen.	skaista krāsu kombinācija	красивое сочетание красок
gen.	skaista mūzika	красивая музыка
gen.	skaista pilsēta	красавец-город
gen.	skaista sieviete	изящная женщина
gen.	skaista vasara	красное лето
gen.	skaista vieta	живописное место
gen.	skaistais dzimums	прекрасный пол
gen.	skaistas dienas	красные дни
gen.	skaistas frazes	фразеология (красивые, но пустые фразы)
gen.	skaistas kustības	изящные движения
gen.	skaists cilvēks	красивый человек
gen.	skaists dabasskats	живописный вид
gen.	skaists darinājums	прекрасная лепка
gen.	skaists diegu savijums rakstā	красивое сплетение нитей в узоре
gen.	skaists griezums	красивая резьба
gen.	skaists izkrāsojums	красивая разрисовка
gen.	skaists kakla izliekums	красивый изгиб шеи
gen.	skaists krāsu kombinējums	красивое сочетание красок
gen.	skaists modelējums	прекрасная лепка
gen.	skaists skats	живописный вид
gen.	skaists veidojums	прекрасная лепка
gen.	skaists zīmējums	красивая разрисовка
gen.	skaistu acu dēļ	ради прекрасных глаз
gen.	skaistu frāžu lietošana	фразёрство
gen.	skaistu frāžu lietošanas-	фразёрский
gen.	skaistu frāžu mīļotāja-	фразёрский
gen.	skaistu frāžu mīļotāja	фразёрка
gen.	skaistu frāžu mīļotājs	фразёр
gen.	skaistu frāžu mīļotāju-	фразёрский
fig.	skaistu vārdu birums	фейерверк слов
gen.	skaistu vārdu birums	фразеология (красивые, но пустые фразы, plūdi)
gen.	skaistu vārdu plūdi	фонтан красноречия (birums)
gen.	teikt skaistas frazes	фразёрствовать
inf.	tāds, kas lieto skaistas frazes	фразистый
inf.	tāds, kas mīl runāt skaistas frazes	краснобай
inf.	tāds, kas mīl skaistas frazes	фразистый
gen.	viņa iedomājas esam skaista	она с притязаниями на красоту
gen.	viņa ir skaista	она хороша (собою)
gen.	viņa ir skaista kā glezna	она писаная красавица
inf.	viņa ir traki skaista	она красива до умопомрачения (sar.)
inf.	viņa nebūt nav skaista	она далеко не красавица
gen.	viņa nemaz nav skaista	она далеко не красавица
inf.	viņa nepavisam nav skaista	она далеко не красавица
gen.	ļoti skaists dabas veidojums	прекраснейшее произведение природы