 |
| Subject | Latvian | Russian |
| gen. | algas paaugstināšana | прибавление жалованья |
| gen. | darba algas paaugstināšana | повышение зарплаты |
| environ. | līmeņa paaugstināšana | повышение уровня участка земли (Повышение уровня земли за счет отложения аллохтонных материалов, например, камней, гравия и пр.) |
| gen. | normu pārmērīga paaugstināšana | завышение норм |
| gen. | paaugstināšana darbā | повышение по службе |
| gen. | paaugstināšana par kapteini | производство в капитаны |
| gen. | paaugstināšana par virsnieku | производство в офицеры |
| gen. | prasību paaugstināšana | повышение требований |
| gen. | pārmērīga paaugstināšana | завышение |
| gen. | uzbēruma paaugstināšana | подъём насыпи |